Paroles et traduction Anjulie - Hold Me Down

Hold Me Down

I'mma hold you down
I'mma hold you down
Show me your skies and your ugly face
Show me your wounds and the secret place
Where you keep your insecurities
And I'll show you how I feel like a fake
How I can't tweet 'cause I just don't mean
Half of the things that I say when I speak
No I, no I don't
Here come a second panic attack
But I got cinnamon eyes, sapphire skies
I'm twisted and gifted and
Blowing your mind with my charm
So tell me now, so tell me now
Can you hold me down?
'Cause I'm batshit crazy, straight up lazy
Can you hold me down?
'Cause I lose my temper, salt and pepper
When you're not around
I don't need no saving, just some patience
I'm telling you now
That I'm batshit crazy like you, baby
But I'mma hold you down
I'mma hold you down
Wouldn't you like to know how much I
Missing you, kissing you all the time?
Why do you, why do you it I mean
I'm haunting you, haunting you, haha
And when I'm alone, working at home
Picking up my phone
I get flashbacks stopping my tracks
I get a setback panic attack
And I don't work on my soul? than go
I'm crushing it, rushing it
Look who wants to come back in my arms
So tell me now, so tell me now
Can you hold me down?
'Cause I'm batshit crazy, straight up lazy
Can you hold me down?
'Cause I lose my temper, salt and pepper
When you're not around
I don't need no saving, just some patience
I'm telling you now
That I'm batshit crazy like you, baby
But I'mma hold you down
I'mma hold you down
Hold me down, hold me down, hold me down, yeah
Hold me down, hold me down, hold me down, yeah
Hold me down, hold me down, hold me down, yeah
I'mma hold you down
A little batshit crazy
I'mma, I'mma, I'mma hold you down

Удержу тебя

Я удержу тебя
Я удержу тебя
Покажи мне свои небеса и свое неприглядное лицо
Покажи мне свои раны и тайное место,
Где ты хранишь свои комплексы,
А я покажу тебе, как я чувствую себя фальшивкой,
Как я не могу твитнуть, потому что не имею в виду
И половины того, что говорю.
Нет, нет, не имею.
Вот и вторая паническая атака,
Но у меня глаза цвета корицы, небеса сапфировые.
Я странная и одаренная,
Свожу тебя с ума своим обаянием.
Так скажи мне сейчас, скажи мне сейчас,
Сможешь ли ты удержать меня?
Ведь я чертовски сумасшедшая, совершенно ленивая.
Сможешь ли ты удержать меня?
Ведь я теряю самообладание, соль и перец,
Когда тебя нет рядом.
Мне не нужно спасение, только немного терпения.
Я говорю тебе сейчас,
Что я чертовски сумасшедшая, как и ты, милый,
Но я удержу тебя.
Я удержу тебя.
Хотел бы ты знать, как сильно я
Скучаю по тебе, целую тебя все время?
Почему ты, почему ты, я имею в виду,
Я преследую тебя, преследую тебя, ха-ха.
И когда я одна, работаю дома,
Беру свой телефон,
У меня возникают воспоминания, останавливающие меня.
У меня случается рецидив панической атаки.
И я не работаю над своей душой, чем иду.
Я сокрушаю это, спешу.
Смотри, кто хочет вернуться в мои объятия.
Так скажи мне сейчас, скажи мне сейчас,
Сможешь ли ты удержать меня?
Ведь я чертовски сумасшедшая, совершенно ленивая.
Сможешь ли ты удержать меня?
Ведь я теряю самообладание, соль и перец,
Когда тебя нет рядом.
Мне не нужно спасение, только немного терпения.
Я говорю тебе сейчас,
Что я чертовски сумасшедшая, как и ты, милый,
Но я удержу тебя
Я удержу тебя
Удержи меня, удержи меня, удержи меня, да
Удержи меня, удержи меня, удержи меня, да
Удержи меня, удержи меня, удержи меня, да
Я удержу тебя
Немного чертовски сумасшедшая
Я, я, я удержу тебя