Paroles et traduction Anka - Derinlerde
Yolumdan
saptım
I
lost
my
way
Yazın
ateşinde
In
the
summer
heat
Sorun
nerde
senin
derinlerinde
Where's
the
problem
deep
down
inside
you?
Bir
yerde
Somewhere
Kollarımda
In
my
arms
Eksikliğin
burda
Your
absence
is
here
Kum
taneleri
kadar
Like
grains
of
sand
Sana
olan
sevgim
My
love
for
you
Nerdesin?
Where
are
you?
Hadi
söyle
bana
nerdesin?
Come
on,
tell
me
where
are
you?
Yok
oluşlarının
tarifi
mi
serzeniş.
Is
the
recipe
for
your
non-existence
grumbling?
Bana
bıraktığın
ardımda
ufak
bi
iz.
A
tiny
trail
you
left
behind
Ekolar
fresh
The
echoes
are
fresh
Bana
bu
yazın
hepsi
mi
beleş
Is
this
summer
all
free
for
me?
Hislerin
tutmaz
ardına
melez
Your
feelings
won't
follow
you,
you
mongrel
Çocukluk
yapma
kalbim
değil
kreş
Don't
act
like
a
child,
my
heart
isn't
a
day
care
Derinlerde
Underneath
Kalbim
ve
hislerim
nerde
Where
are
my
heart
and
feelings
Bana
sorma
Don't
ask
me
Bana
yeter
derdim
My
own
problems
are
enough
for
me
Derinlerde
Underneath
Kalbim
ve
hislerim
nerde
Where
are
my
heart
and
feelings
Derinlerde
Underneath
Yine
gece
boyu
Again
all
night
long
Her
yanımda
sen
You're
all
around
me
Her
yazım
sen
Every
summer
it's
you
Sarsar
beni
en
derinden
Wrap
me
up
from
deep
within
Benliğimden
eksilenler
What's
missing
from
my
soul
Her
yanımda
sen
You're
all
around
me
Her
yazım
sen
Every
summer
it's
you
Sarsar
beni
en
derinden
Wrap
me
up
from
deep
within
Benliğimden
eksilenler
What's
missing
from
my
soul
Hislerim
değişmedi
değişemez
My
feelings
haven't
changed,
they
can't
Hayır!
No!
Başkasını
istemez.
I
don't
want
anyone
else.
Hislerim
değişmedi
değişemez
My
feelings
haven't
changed,
they
can't
Hayır!
No!
Başkasını
istemez
I
don't
want
anyone
else
İyileşmedi
yaralarım
daha
My
wounds
haven't
healed
yet
Sarıp
bir
köşeye
fırlatmak
mı
üstüne
mi
yok
To
wrap
up
and
throw
in
a
corner
or
to
pile
on
top?
Seni
gördüğümden
beri
Ever
since
I
saw
you
Benim
gözlerim
bütün
My
eyes
became
Bu
dünyaya
karşı
miyop
Nearsighted
to
this
world
Yaşatırım
hatıraları
aşk
mı
I
relive
the
memories,
is
it
love?
Nefrete
en
yakın
his
değil
mi
o?
Isn't
that
the
closest
emotion
to
hate?
Her
gün
paketlerce
sigara
Packs
of
cigarettes
every
day
Ciğerime
senden
bi
iz
bıraktım
I
left
a
trace
of
you
on
my
lungs
Siroz
(yeah
boy)
Cirrhosis
(yeah
boy)
Derinlerde
Underneath
Kalbim
ve
hislerim
nerde
Where
are
my
heart
and
feelings
Bana
sorma
Don't
ask
me
Bana
yeter
derdim
My
own
problems
are
enough
for
me
Derinlerde
Underneath
Kalbim
ve
hislerim
nerde
Where
are
my
heart
and
feelings
Derinlerde
Underneath
Yine
gece
boyu
Again
all
night
long
Her
yanımda
sen
You're
all
around
me
Her
yazım
sen
Every
summer
it's
you
Sarsar
beni
en
derinden
Wrap
me
up
from
deep
within
Benliğimden
eksilenler
What's
missing
from
my
soul
Her
yanımda
sen
You're
all
around
me
Her
yazım
sen
Every
summer
it's
you
Sarsar
beni
en
derinden
Wrap
me
up
from
deep
within
Benliğimden
eksilenler
What's
missing
from
my
soul
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.