Paroles et traduction Ankaralı İbocan - Sevme Diyorlar

Sevme Diyorlar

Gittin ellere, düştük dillere
Derdimi anlattım boş kadehlere
Sevme diyorlar, boşver diyorlar
O vefasız için içme diyorlar

Kadehi çatlat, bir şarkı patlat
Sen onu gel benim benim gönlüme anlat
Kadehi çatlat, bir şarkı patlat
Sen onu gel benim benim gönlüme anlat

Unutsun demiş, boşversin demiş
Benim yerime başka yar severmiş
Sevme diyorlar boşver diyorlar
O vefasız için içme diyorlar

Kadehi çatlat, bir şarkı patlat
Sen onu gel benim benim gönlüme anlat
Kadehi çatlat, bir şarkı patlat
Sen onu gel benim benim gönlüme anlat

Can çıkar ama, aşk çıkmaz tenden
Gücün yeterse, sen vazgeç benden
Sevme diyorlar boşver diyorlar
O vefasız için içme diyorlar

Kadehi çatlat, bir şarkı patlat
Sen onu gel benim benim gönlüme anlat
Kadehi çatlat, bir şarkı patlat
Sen onu gel benim benim gönlüme anlat

Не люби, говорят

Ты ушла к другим, стал я посмешищем,
Изливал я печаль свою пустым бокалам.
Не люби, говорят, забудь, говорят,
Ради этой бессердечной не пей, говорят.

Бокал до дна, песню давай запоём,
Ты её, приходи, моему сердцу расскажи.
Бокал до дна, песню давай запоём,
Ты её, приходи, моему сердцу расскажи.

Забудь её, молвила, брось её, молвила,
Вместо меня другую полюбит, молвила.
Не люби, говорят, забудь, говорят,
Ради этой бессердечной не пей, говорят.

Бокал до дна, песню давай запоём,
Ты её, приходи, моему сердцу расскажи.
Бокал до дна, песню давай запоём,
Ты её, приходи, моему сердцу расскажи.

Душа покинет тело, а любовь — никогда,
Если сможешь, откажись от меня сама.
Не люби, говорят, забудь, говорят,
Ради этой бессердечной не пей, говорят.

Бокал до дна, песню давай запоём,
Ты её, приходи, моему сердцу расскажи.
Бокал до дна, песню давай запоём,
Ты её, приходи, моему сердцу расскажи.