Hey Jimmy - Ankerstjerne traduction en allemand

Hey Jimmy

Havde du forventet,
Livet skulle være,
Leve så længe,
Uden at se,
Tilgiv min angst for,
Tro på min godhed,
Skulle havde sat grænser,
Det ved jeg godt nu.

Jimmi var fra vestegnen
Hyundai i brøndby strand eller albertslund.
Du ved jo nok selv hvor du så ham mest da han var ung.
Hans liv var aldrig let måske det var defor bassen var tung
Den nat han rullede ud i mercedesen i hans hanskerum.
Var der pille og pulver sedler nok i hans pung til at han kunne havde skradet samme nat
Og rejse verden rundt.
I skolen havde de altid sagt til jimmi han var dum
For knæften kunne jo ikke koncentrere sig i et halvt sekund.
Men nu er han fokuserede, bringer ud til kvateret.
Og uanset hvad der er i pakken blever det leveret .
Inderst inde ved han godt han endte for langt ude,
Men der var ingen vej tilbage efter farens sammenbrud

Hey Jimmy

Hattest du erwartet,
dass das Leben so sein würde,
so lange zu leben,
ohne zu sehen?
Vergib meine Angst,
glaube an meine Güte.
Ich hätte Grenzen setzen sollen,
das weiß ich jetzt genau.

Jimmy kam aus dem Westgebiet,
Hyundai in Brøndby Strand oder Albertslund.
Du weißt ja selbst am besten, wo du ihn am meisten sahst, als er jung war.
Sein Leben war nie leicht, vielleicht war deshalb der Bass so schwer
In jener Nacht, als er im Mercedes losfuhr, in seinem Handschuhfach.
Waren Pillen und Pulver, genug Scheine in seiner Brieftasche, dass er noch in derselben Nacht hätte abhauen können
Und um die Welt reisen.
In der Schule hatten sie Jimmy immer gesagt, er sei dumm
Denn der Junge konnte sich ja nicht mal eine halbe Sekunde konzentrieren.
Aber jetzt ist er fokussiert, liefert ins Viertel aus.
Und egal, was im Paket ist, es wird geliefert.
Tief im Innern weiß er genau, dass er zu weit draußen gelandet ist,
Aber es gab keinen Weg zurück nach dem Zusammenbruch seines Vaters