Paroles et traduction Anki - Niin aikaisin
Kesäaamun
muistan
kaunehimman
Я
помню
самое
прекрасное
летнее
утро.
Kun
mä
nousin
niin
aikaisin.
Когда
я
встал
так
рано.
Linnun
laulun
muistan
helkkyvimmän
Больше
всего
мне
запомнилась
песня
птицы.
Joka
minut
vei
muistoihin.
Который
привел
меня
к
воспоминаниям.
Hämärään
vielä
peittyi
maa,
Тьма
все
еще
покрывала
землю.
Kukkaset
niityn
tuoksullaan,
Цветы
с
их
Луговым
ароматом,
Täytti
ilman
huumaten
Воздух
наполнился
наркотиками.
Nyt
sitä
koskaan
en
mä
voi
unhoittaa.
Теперь
я
никогда
этого
не
забуду.
Kastehelmet
kiilsi
kirkkahimmat
Жемчужины
росы
сияли
ярче
всех.
Vielä
päissä
ruiskukkien,
Все
еще
на
концах
Васильков,
Tuuli
raikas
keveästi
liikkumahan
Свежий
ветер
с
легким
движением
Latvat
sai
koivujen.
Верхушки
берез.
Kuinka
kaunis
voi
olla
maa,
Как
прекрасна
может
быть
земля,
Aamu
uusi
kun
sarastaa,
Новый
рассвет,
когда
он
забрезжит,
Tuota
hetkeä
vain
mielestäni
Я
просто
думаю
об
этом
моменте.
En
mä
koskaan
voi
unhoittaa.
Я
никогда
не
забуду.
Niin
mä
kuljin
metsätietä
И
я
пошел
по
лесной
дороге.
Itsekseni
hiljaa
näin
hyräillen.
Про
себя,
тихо,
я
мог
бы
напевать.
Polku
rantaan
asti
johti
Тропинка
вела
к
пляжу.
Järvenpinta
hohti
kimmeltäen.
Поверхность
озера
блестела.
Usvapatsaat
jo
katoaa,
Туман
рассеялся.
Tuuli
kauas
ne
kuljettaa,
Ветер
уносит
их
далеко.
Niinkuin
muiston
jonka
tuskan
Как
воспоминание,
чья
боль
...
Aika
ainoastaan
voi
vaimentaa.
Время-это
единственное,
что
может
ослабить.
Sateen
jälkeen
ilma
raikas
on
После
дождя
воздух
свеж.
Ja
puhtahaksi
tullut
on
maa.
И
Земля
чиста.
Aurinko
pois
kastehelmet
Солнце
с
капель
росы
Niinkuin
kyyneletkin
taas
kuivattaa.
Слезы
снова
высыхают.
Häntä
niin
silloin
kaipasin,
Он
был
единственным,
по
кому
я
скучала,
Yksin
näin
hiljaa
laulelin,
Я
была
одна,
пела
так
тихо.
Kesäaamusta
kun
lohdutusta
От
летнего
утра
к
комфорту
Kerran
etsin
Однажды
я
искал.
Niin
aikaisin
Так
рано
...
Niin
aikaisin
Так
рано
...
Niin
aikaisin...
Так
рано...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.