Paroles et traduction Ankor - Holy Wolf

Holy Wolf

For your sins to be erased
The sacred path you must embrace
A thousand prayers won't be enough
No matter what, we'll be above
I'd never bled
Pure soul with a wound that would never heal
You eased your thirst, for your sake you made me kneel
Reveal my darkest side, it's surreal, how to deal with it inside
Cold as steel, for real, God made a deal and I was tied
And they said: light the way, follow them, don't be brave,
just behave But they never taught me how to recognize...
The wolf among the lamb
White flags, black hearts
Leader of the pack who made me blind
Believe in what you don't see
If I did what they said I'd feel him in me
But no one cared
Unseen, disguised, unknown, disgraced, just left to weep
But I broke free
The strongest wolf was me
I have bloomed with roots in hell
Goddamned place that I called home
Holy words I cannot spell,
you made me say, you made me pray Drowning in my faith
I have bloomed with roots in hell
Goddamned place that I called home
Holy words I cannot spell,
you made me say, you made me pray Drowning in my faith
My child, do you embrace the lord?
"My child, do you embrace the lord?"
No. Fuck!
I've been a bad girl
For your sins to be erased
The sacred path you must embrace
A thousand prayers won't be enough
No matter what, we'll be above
For your sins to be erased
The sacred path you must embrace
A thousand prayers won't be enough
We'll fuck you up, bring you down
I have bloomed with roots in hell
Goddamned place that I called home
Holy words I cannot spell,
you made me say, you made me pray Drowning in my faith
I have bloomed with roots in hell
Goddamned place that I called home
Holy words I cannot spell,
you made me say, you made me pray Drowning in my faith

Святой Волк

Чтобы твои грехи были искуплены,
Священный путь ты должен принять.
Тысячи молитв будет недостаточно,
Несмотря ни на что, мы будем выше.
Я никогда не кровоточила,
Чистая душа с раной, которая никогда не заживет.
Ты утолил свою жажду, ради себя ты заставил меня преклонить колени.
Раскрой мою темную сторону, это сюрреалистично, как справиться с этим внутри.
Холодный, как сталь, по-настоящему, Бог заключил сделку, и я была связана.
И они сказали: освети путь, следуй за ними, не будь храброй,
просто веди себя хорошо. Но они никогда не учили меня, как распознать...
Волка среди ягнят.
Белые флаги, черные сердца.
Вожак стаи, который ослепил меня.
Верь в то, что ты не видишь.
Если бы я делала то, что они говорили, я бы чувствовала его во мне.
Но никому не было дела.
Невидимая, замаскированная, неизвестная, опозоренная, просто оставленная плакать.
Но я вырвалась на свободу.
Самым сильным волком была я.
Я расцвела с корнями в аду,
Проклятом месте, которое я называла домом.
Святые слова, которые я не могу произнести,
ты заставил меня говорить, ты заставил меня молиться, тонущей в моей вере.
Я расцвела с корнями в аду,
Проклятом месте, которое я называла домом.
Святые слова, которые я не могу произнести,
ты заставил меня говорить, ты заставил меня молиться, тонущей в моей вере.
Дитя мое, принимаешь ли ты господа?
"Дитя мое, принимаешь ли ты господа?"
Нет. Черт!
Я была плохой девочкой.
Чтобы твои грехи были искуплены,
Священный путь ты должен принять.
Тысячи молитв будет недостаточно,
Несмотря ни на что, мы будем выше.
Чтобы твои грехи были искуплены,
Священный путь ты должен принять.
Тысячи молитв будет недостаточно,
Мы тебя уничтожим, свергнем.
Я расцвела с корнями в аду,
Проклятом месте, которое я называла домом.
Святые слова, которые я не могу произнести,
ты заставил меня говорить, ты заставил меня молиться, тонущей в моей вере.
Я расцвела с корнями в аду,
Проклятом месте, которое я называла домом.
Святые слова, которые я не могу произнести,
ты заставил меня говорить, ты заставил меня молиться, тонущей в моей вере.