Paroles et traduction Anly - Don't give it up! feat.Gabrielle Aplin

Don't give it up! feat.Gabrielle Aplin

誰かを傷つけて 今日も生きてる
誰にでも 生まれてきた 意味がある
なにかを得るために 手放すことも
仕方がない 諦めない 最期まで

I wanna wanna be wanna be 強くなりたい
You wanna wanna be wanna be なりたいでしょ
目をそらさないで 向き合ってよ
信じることを 怖がらないで

I wanna get there
I wanna be there

Don′t Don't Don′t Don't give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対

Sing Sing Sing keep on singing
心 心 心 心 強く 募る
この想い 届けたい ただ真っすぐに
Don't give it up そう迷わずに 叫べ

Ah ah ah don′t give it up ah ah ah don′t give it up
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don′t give it up

今でも信じてる 裏切られても
わずかでも 隙間から 覗く青空を
気づいてよ 差し伸べる手に
疑わずには いられない こんな窮屈な世界で生きてるけど

I'm gonna gonna be gonna be 強くなれる
You gonna gonna be gonna be なれるでしょ
愛し愛されて 素直につかみ取ってよ
この気持ちを

I′m gonna get there
I'm gonna be there

Don′t Don't Don't Don′t give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対

Sing Sing Sing keep on singing
心 心 心 心 強く 募る
この想い 届けたい 諦めない 絶対

It′s never too late！
You can always start it over again.
'Cause it ain′t over 'till I say so！
It′s not over yet！

誰でもよかったわけじゃないでしょ
満たされることのないココロの穴を
奪ったものじゃ 埋められやしない
ホントのあなたはどこにいるの？

ずっと ここにいたんだ
きっと 気づいてたんだ
ただ そっと 隣に居て欲しい
とは言えずに すれ違い

ずっと ずっと You're the one
きっと きっと We′ll get there
絶対 絶対 We'll be there
今すぐ あなたに 会いに行くから

Don't Don′t Don′t Don't give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 諦めない 絶対

Don′t Don't Don′t Don't give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対

Sing Sing Sing keep on singing
心 心 心 心 強く 募る
この想い 届けたい ただ真っすぐに
Don′t give it up そう迷わずに 叫べ

Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah don′t give it up ah ah ah don′t give it up

Не сдавайся! feat.Gabrielle Aplin

Ранив кого-то, я снова живу этот день.
У каждого есть смысл своего рождения.
Чтобы что-то получить, приходится чем-то жертвовать.
Ничего не поделаешь. Не сдамся до самого конца.

Я хочу, хочу, хочу стать сильной.
Ты хочешь, хочешь, хочешь стать сильным, не так ли?
Не отводи взгляд, посмотри правде в глаза.
Не бойся верить.

Я хочу достичь этого.
Я хочу быть там.

Не, не, не, не сдавайся.
Всё быстрее, быстрее, быстрее, быстрее.
Время бежит, но я не сдамся, ни за что.

Пой, пой, пой, продолжай петь.
В сердце, сердце, сердце, сердце крепнет чувство.
Хочу донести эти чувства, прямо и честно.
Не сдавайся, кричи, не сомневаясь.

А-а, а-а, не сдавайся, а-а, а-а, не сдавайся.
А-а, а-а, не сдавайся, а-а, а-а, не сдавайся.

Я всё ещё верю, даже если меня предали.
В узкую щель вижу кусочек голубого неба.
Заметь мою протянутую руку.
Не могу не сомневаться, живя в этом тесном мире.

Я стану, стану, стану сильной.
Ты станешь, станешь, станешь сильным, не так ли?
Люби и будь любимым, честно прими это.
Эти чувства.

Я достигну этого.
Я буду там.

Не, не, не, не сдавайся.
Всё быстрее, быстрее, быстрее, быстрее.
Время бежит, но я не сдамся, ни за что.

Пой, пой, пой, продолжай петь.
В сердце, сердце, сердце, сердце крепнет чувство.
Хочу донести эти чувства, не сдамся, ни за что.

Ещё не поздно!
Ты всегда можешь начать всё сначала.
Потому что это не конец, пока я так не скажу!
Это ещё не конец!

Ведь тебе не всё равно, правда?
Дыру в моём сердце,
Нельзя заполнить тем, что ты отнял.
Где же настоящий ты?

Всё это время ты был здесь.
Наверняка, ты знал.
Я просто хотела, чтобы ты был рядом.
Но не смогла сказать, и мы разошлись.

Всегда, всегда, ты - тот единственный.
Конечно, конечно, мы доберёмся туда.
Обязательно, обязательно, мы будем там.
Я сейчас же приду к тебе.

Не, не, не, не сдавайся.
Всё быстрее, быстрее, быстрее, быстрее.
Время бежит, но я не сдамся, ни за что.

Не, не, не, не сдавайся.
Всё быстрее, быстрее, быстрее, быстрее.
Время бежит, но я не сдамся, ни за что.

Пой, пой, пой, продолжай петь.
В сердце, сердце, сердце, сердце крепнет чувство.
Хочу донести эти чувства, прямо и честно.
Не сдавайся, кричи, не сомневаясь.

А-а, а-а, не сдавайся, а-а, а-а, не сдавайся.
А-а, а-а, не сдавайся, а-а, а-а, не сдавайся.