Anly - Don't give it up!-instrumental- - traduction des paroles en allemand

Don't give it up!-instrumental- - Anlytraduction en allemand




Don't give it up!-instrumental-
Gib nicht auf!-instrumental-
誰かを傷つけて 今日も生きてる
Ich verletze jemanden und lebe auch heute.
誰にでも 生まれてきた 意味がある
Jeder hat einen Sinn, geboren worden zu sein.
なにかを得るために 手放すことも
Um etwas zu gewinnen, muss man auch loslassen.
仕方がない 諦めない 最期まで
Es ist unvermeidlich, ich gebe nicht auf, bis zum Schluss.
I wanna wanna be wanna be 強くなりたい
Ich will, will, will, will stark sein.
You wanna wanna be wanna be なりたいでしょ
Du willst, willst, willst, willst es sein, oder?
目をそらさないで 向き合ってよ
Schau nicht weg, stell dich dem.
信じることを 怖がらないで
Hab keine Angst zu glauben.
I wanna get there
Ich will dorthin gelangen.
I wanna be there
Ich will dort sein.
Don't Don't Don't Don't give it up
Gib, gib, gib, gib nicht auf.
どん どん どん どん 速く
Schnell, schnell, schnell, schnell.
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対
Die Zeit vergeht, aber ich lasse mich niemals mitreißen, absolut nicht.
Sing Sing Sing keep on singing
Sing, sing, sing, sing weiter.
強く 募る
Herz, Herz, Herz, Herz, wird stärker.
この想い 届けたい ただ真っすぐに
Dieses Gefühl will ich dir übermitteln, ganz direkt.
Don't give it up そう迷わずに 叫べ
Gib nicht auf, ja, ohne zu zögern, schrei es raus!
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf.
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf.
今でも信じてる 裏切られても
Ich glaube immer noch daran, auch wenn ich betrogen wurde.
わずかでも 隙間から 覗く青空を
An den blauen Himmel, der auch nur ein wenig durch die Lücke lugt.
気づいてよ 差し伸べる手に
Bemerk es doch, die ausgestreckte Hand.
疑わずには いられない こんな窮屈な世界で生きてるけど
Ich kann nicht anders, als zu zweifeln, obwohl ich in dieser engen Welt lebe.
I'm gonna gonna be gonna be 強くなれる
Ich werde, werde, werde, werde stark sein.
You gonna gonna be gonna be なれるでしょ
Du wirst, wirst, wirst, wirst es sein, oder?
愛し愛されて 素直につかみ取ってよ
Geliebt zu werden und zu lieben, nimm es ehrlich an.
この気持ちを
Dieses Gefühl.
I'm gonna get there
Ich werde dorthin gelangen.
I'm gonna be there
Ich werde dort sein.
Don't Don't Don't Don't give it up
Gib, gib, gib, gib nicht auf.
どん どん どん どん 速く
Schnell, schnell, schnell, schnell.
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対
Die Zeit vergeht, aber ich lasse mich niemals mitreißen, absolut nicht.
Sing Sing Sing keep on singing?
Sing, sing, sing, singst du weiter?
強く 募る
Herz, Herz, Herz, Herz, wird stärker.
この想い 届けたい 諦めない 絶対
Dieses Gefühl will ich dir übermitteln, ich gebe niemals auf, absolut nicht.
It's never too late!
Es ist nie zu spät!
You can always start it over again.
Du kannst immer wieder von vorne anfangen.
'Cause it ain't over 'till I say so!
Denn es ist nicht vorbei, bis ich es sage!
It's not over yet!
Es ist noch nicht vorbei!
誰でもよかったわけじゃないでしょ
Es war dir doch nicht egal, wer es ist, oder?
満たされることのないココロの穴を
Das Loch in deinem Herzen, das nie gefüllt wird.
奪ったものじゃ 埋められやしない
Mit dem, was dir genommen wurde, lässt es sich nicht füllen.
ホントのあなたはどこにいるの?
Wo bist du, der du wirklich bist?
ずっと ここにいたんだ
Ich war immer hier.
きっと 気づいてたんだ
Sicher hast du es bemerkt.
ただ そっと 隣に居て欲しい
Ich möchte nur, dass du leise an meiner Seite bist.
とは言えずに すれ違い
Das konnte ich nicht sagen, und wir haben uns verpasst.
ずっと ずっと You're the one
Immer, immer bist du der Eine.
きっと きっと We'll get there
Sicher, sicher werden wir dorthin gelangen.
絶対 絶対 We'll be there
Absolut, absolut werden wir dort sein.
今すぐ あなたに 会いに行くから
Ich komme jetzt sofort zu dir, um dich zu treffen.
Don't Don't Don't Don't give it up
Gib, gib, gib, gib nicht auf.
どん どん どん どん 速く
Schnell, schnell, schnell, schnell.
時が 過ぎて 行くけれど 諦めない 絶対
Die Zeit vergeht, aber ich gebe niemals auf, absolut nicht.
Don't Don't Don't Don't give it up
Gib, gib, gib, gib nicht auf.
どん どん どん どん 速く
Schnell, schnell, schnell, schnell.
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対
Die Zeit vergeht, aber ich lasse mich niemals mitreißen, absolut nicht.
Sing Sing Sing keep on singing
Sing, sing, sing, sing weiter.
強く 募る
Herz, Herz, Herz, Herz, wird stärker.
この想い 届けたい ただ真っすぐに
Dieses Gefühl will ich dir übermitteln, ganz direkt.
Don't give it up そう迷わずに 叫べ
Gib nicht auf, ja, ohne zu zögern, schrei es raus!
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf.
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.