Paroles et traduction Anly - BRAND NEW DAY

BRAND NEW DAY

晴れの日にも 雨ふる日にも
I′m gonna sing for your Brand new day
I'm gonna sing for your Brand new day
くもりの日も 風吹く日にも
毎日が Brand new day

Favorite song が ファンファーレ
I phone 片手に テキトーに Make up
Blue な Monday morning いつもの
満員電車に飛び乗った

ドレミファソラシド Close your eyes
カラフルに染まる世界
ココロオドレル 音楽に今日も
身をゆだねて Good Day

晴れの日にも 雨ふる日にも
I′m gonna sing for your Brand new day
I'm gonna sing for your Brand new day
くもりの日も 風吹く日にも
毎日が Brand New day

Favorite song が BGM
Coffee 片手に バッチリ Wake up
ショーウィンドウに映る姿はいい感じ

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
毎日がうまくいくわけじゃない
Tik tok Tik tok 時は過ぎてゆくけど
焦っちゃだめ Take Five

晴れの日にも 雨ふる日にも
I'm gonna sing for your Brand new day
I′m gonna sing for your Brand new day
くもりの日も 風吹く日にも
毎日が Brand New day

月が帰り道を照らしてく
少し疲れたけれど 優しいメロディ
いつでも そう そばにいる

晴れの日にも 雨ふる日にも
I′m gonna sing for your Brand new day
I'm gonna sing for your Brand new day
くもりの日も 風吹く日にも
毎日が Brand New day

頑張って 仕事して 傷ついて 恋もして
カフェラテ 飲み干したら行こう
またもう一度 チャンスがあるなら
掴みにいこう イヤフォンの中流れる
My favorite song 癒される
春風が吹いた そんな気がした Good Day

晴れの日にも 雨ふる日にも
I′m gonna sing for your Brand new day
I'm gonna sing for your Brand new day
くもりの日も 風吹く日にも
毎日が Brand New day

НОВЫЙ ДЕНЬ

И в солнечный день, и в дождливый день
Я буду петь для твоего нового дня
Я буду петь для твоего нового дня
И в пасмурный день, и в ветреный день
Каждый день - новый день

Любимая песня - как фанфары
С телефоном в руке, небрежно накрасившись
В обычное голубое утро понедельника
Я запрыгнула в переполненный поезд

До-ре-ми-фа-соль-ля-си Закрой глаза
Мир окрашивается в яркие краски
Сегодня я снова отдаюсь музыке, которая радует мое сердце
Прекрасный день

И в солнечный день, и в дождливый день
Я буду петь для твоего нового дня
Я буду петь для твоего нового дня
И в пасмурный день, и в ветреный день
Каждый день - новый день

Любимая песня - мой фон
С чашкой кофе в руке, я как следует просыпаюсь
Отражение в витрине выглядит неплохо

Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Не каждый день все идет гладко
Тик-так, тик-так, время идет
Не торопись, сделай перерыв

И в солнечный день, и в дождливый день
Я буду петь для твоего нового дня
Я буду петь для твоего нового дня
И в пасмурный день, и в ветреный день
Каждый день - новый день

Луна освещает путь домой
Немного устала, но нежная мелодия
Всегда рядом, да, всегда со мной

И в солнечный день, и в дождливый день
Я буду петь для твоего нового дня
Я буду петь для твоего нового дня
И в пасмурный день, и в ветреный день
Каждый день - новый день

Усердно работаю, переживаю, влюбляюсь
Допив латте, пойду дальше
Если будет еще один шанс
Я его не упущу. В наушниках играет
Моя любимая песня, она меня успокаивает
Повеяло весенним ветром. Такое чувство. Прекрасный день.

И в солнечный день, и в дождливый день
Я буду петь для твоего нового дня
Я буду петь для твоего нового дня
И в пасмурный день, и в ветреный день
Каждый день - новый день