Paroles et traduction Anly - Lemon Tea

Lemon Tea

レモンティーを飲むと
あなたのことを思い出す
水無月 雨がふるふる
甘い雨がふるふる

車にもたれて眺めてる
東の空は黄金に
誰にもわからぬ悲しみは
隠していてもわすれない

姿を変えて
世界を回って
それでもあなたは
わたしをひとりにはしない

天使が好きな飲み物は
甘くすっぱいレモンティー
心の渇きをうるおして
キラキラ水滴がひかる

レモンティーを飲むと
悲しくなってしまうけど
大きくなってく残像に
ほほえむこともできるのよ

姿を変えて
わたしを守って
夏がくる気配
あなたにもひとくちあげる

天使が好きな飲み物は
甘くすっぱいレモンティー
心の渇きをうるおして
キラキラ水滴がひかる

レモンティーを飲めば
あなたに会える気がしてる
たとえそこが心でも
涼しい風が吹き渡る

天使が好きな飲み物は
甘くすっぱいレモンティー
心の渇きをうるおして
キラキラ旅路を照らす

Чай с лимоном

Когда я пью чай с лимоном,
Я вспоминаю о тебе,
Сливовый месяц, дождь льется и льется,
Сладкий дождь льется и льется.

Я опираюсь на машину и смотрю,
Восточное небо золотое,
Печаль, которую никто не понимает,
Даже скрывая ее, я не забуду.

Изменив свой облик,
Бродя по миру,
И все же ты
Не оставишь меня одну.

Напиток, который любят ангелы,
Сладкий и кислый чай с лимоном,
Утоляет жажду души,
Сияющие капли воды.

Когда я пью чай с лимоном,
Мне становится грустно,
Но остаточные образы растут,
И я могу улыбнуться им.

Изменив свой облик,
Ты защищаешь меня,
Чувствуется приближение лета,
Я тоже дам тебе глоток.

Напиток, который любят ангелы,
Сладкий и кислый чай с лимоном,
Утоляет жажду души,
Сияющие капли воды.

Когда я пью чай с лимоном,
Мне кажется, что я могу встретить тебя,
Даже если это в моих мыслях,
Свежий ветер дует.

Напиток, который любят ангелы,
Сладкий и кислый чай с лимоном,
Утоляет жажду души,
Сияющие капли воды.