Paroles et traduction Anly - Moonlight

ドライブ遠ざかる いつもの曲がり角を
わざとらしく二人 気づかないふり
どうせならあと少し 話でもしながらさ
デジタル時計は 0:00 目指すのは海

Anywhere
どこまでもいける気がする
Moon moon moon moonlight
Milkyway
越えて会えた二人だから
離れたくない

クラクラクラクラするほど熱い
ひたすら暗闇を走らせた
車の中でくるまる 君の腕の中
クラクラクラクラするほど熱い
ひたすら暗闇を走らせた
車の中でくるまる 君の腕の中

Kiss me in the car
Kiss me in the car
Kiss me in the car

もうだいぶ喋らずに 海を眺める二人
初々しく瞳 見つめあう Slowly
どうせなら あと少し 近づいて もう少し
目を閉じて Kiss me boy
お望みはなに？

Anywhere
どこまでもいける気がする
Moon moon moon moonlight
Milkyway
越えて会えた二人だから
離れたくない

クラクラクラクラするほど熱い
ひたすら暗闇を走らせた
車の中でくるまる 君の腕の中
クラクラクラクラするほど熱い
ひたすら暗闇を走らせた
車の中でくるまる 君の腕の中

Kiss me in the car
Kiss me in the car
Kiss me in the car

汗ばむ頬に星砂
恥ずかしいほど一途な
怖いもの知らずな
二人の恋には地図はいらないわ
ユラユラ ゆれてる Moonlight
Goodnight 世界は Midnight
未来 見ない だって現実味ない
今 生きてゆくので精一杯
痛いくらい抱きしめて Hold me tight
前の前の前の前の彼女の話だって
おとぎ話みたいなもん
グレてたって笑って話す過去だって
ひっくるめてわたしは好きなの
La pa pa pa もう邪魔だわ
二人を照らす月明かりさえ
ねえ誰か消してくれない？

Turn it off the Moonlight

Anywhere
Moon moon moon moonlight
Milkyway
越えて会えた二人だから
離れたくない

クラクラクラクラするほど熱い
ひたすら暗闇を走らせた
車の中でくるまる 君の腕の中
クラクラクラクラするほど熱い
ひたすら暗闇を走らせた
車の中でくるまる 君の腕の中

Anywhere
どこまでも行ける気がする
Moon moon moon moonlight
Milkyway
越えて会えた二人だから

отъезжай привычным поворотом
нарочно притворяюсь, что не замечаю двух людей.
в любом случае, я поговорю с тобой еще немного.
Цифровые часы показывают 0: 00, Цель-море.

Везде
я чувствую, что могу пойти куда угодно.
Луна Луна Луна лунный свет
Млечный
Путь-это те двое, которых мы встретили там.
я не хочу уходить.

он достаточно горячий, чтобы заставить тебя потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать.
я просто бежал сквозь темноту.
в машине, в твоих объятиях.
он достаточно горячий, чтобы заставить тебя потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать.
я просто бежал сквозь темноту.
в машине, в твоих объятиях.

Поцелуй меня в машине.
Поцелуй меня в машине.
Поцелуй меня в машине.

Два человека смотрели на море, почти не разговаривая.
Медленно смотрели друг на друга.
в любом случае, подойди поближе и поближе.
Закрой глаза и Поцелуй меня, парень.
что тебе надо?

Везде
я чувствую, что могу пойти куда угодно.
Луна Луна Луна лунный свет
Млечный
Путь-это те двое, которых мы встретили там.
я не хочу уходить.

он достаточно горячий, чтобы заставить тебя потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать.
я просто бежал сквозь темноту.
в машине, в твоих объятиях.
он достаточно горячий, чтобы заставить тебя потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать.
я просто бежал сквозь темноту.
в машине, в твоих объятиях.

Поцелуй меня в машине.
Поцелуй меня в машине.
Поцелуй меня в машине.

Звездный песок на потных щеках
это позор.
я не знаю, чего ты боишься.
тебе не нужна карта в твоей любви.
Лунный свет колышется.
Спокойной ночи, мир-это полночь.
я не вижу будущего, потому что оно кажется нереальным.
теперь я буду жить, поэтому сделаю все, что в моих силах.
Обними меня крепко, обними меня крепко, обними меня крепко, обними меня крепко, обними меня крепко, обними меня крепко, обними меня крепко.
до, До, До, До, До, До, До, До, До, До, До, До, До, До, До, до.
это похоже на сказку.
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
переверни его, мне нравится.
Ла-па-па-па, я стою у тебя на пути.
даже лунный свет освещает их.
Эй, кто-нибудь может выключить его?

Выключи Лунный свет

Везде
Луна Луна Луна лунный свет
Млечный
Путь-это те двое, которых мы встретили там.
я не хочу уходить.

он достаточно горячий, чтобы заставить тебя потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать.
я просто бежал сквозь темноту.
в машине, в твоих объятиях.
он достаточно горячий, чтобы заставить тебя потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать, потрескивать.
я просто бежал сквозь темноту.
в машине, в твоих объятиях.

Везде
я чувствую, что могу пойти куда угодно.
Луна Луна Луна лунный свет
Млечный
Путь-это те двое, которых мы встретили там.