Paroles et traduction Ann-Louise Hanson - Kärleken finns kvar

Kärleken finns kvar

Dom orden ekar inom mig
Att tiden din har runnit ut
Famnar i minnen av dig
Dom som aldrig kommer att ta slut

Här står jag utan dig

När sista sången tagit slut
Ska ljudet aldrig få dö ut
När det är dag o de e då ljuset släcks är minnen allt vi har
I sorgen finns de inga svar
Men kärleken finns kvar
Ja kärleken finns kvar

Jag såg ditt liv gå upp o ner
Som solen gör varje dag
Men det finns så mycket mer än de du ser
Vill kärlekens väg ä va du sa

Här står jag utan dig
Men du finns kvar inom mig

När sista sången tagit slut
Ska ljudet aldrig få dö ut
Är det dag o de e då ljuset släcks är minnen allt vi har
I sorgen finns de inga svar men kärleken finns kvar

När löven börjar gulna
Så här på livets höst
I stunder som är stulna och dom som ger dig tröst
För kärleken finns kvar
I sångerna vi har
I sångerna vi har

När sista sången tagit slut (När sista sången)
Ska ljudet aldrig få dö ut (Aldrig dö ut)
Här är dag o de e då ljuset släcks är minnen allt vi har
I sorgen finns de inga svar
Men kärleken finns kvar
Ja kärleken finns kvar

När de e dag o de e då ljuset släcks är minnen allt vi har
I sorgen finns de inga svar
Ja kärleken finns kvar

Love Remains

Those words echo within me
That your time has run out
Embraces in memories of you
Those that will never end

Here I stand without you

When the last song has ended
The sound will never be allowed to die out
When it's day and it's then the light is turned off, memories are all we have
In sorrow there are no answers
But love remains
Yes, love remains

I saw your life go up and down
As the sun does every day
But there is so much more than you see
Wanting love's way to be what you said

Here I stand without you
But you remain within me

When the last song has ended
The sound will never be allowed to die out
Is it day and it's then the light is turned off, memories are all we have
In sorrow there are no answers but love remains

When the leaves start to turn yellow
So here in the autumn of life
In moments that are stolen and those that give you comfort
For love remains
In the songs we have
In the songs we have

When the last song has ended (When the last song)
The sound will never be allowed to die out (Never die out)
Here is day and it's then the light is turned off, memories are all we have
In sorrow there are no answers
But love remains
Yes, love remains

When it's day and it's then the light is turned off, memories are all we have
In sorrow there are no answers
Yes, love remains