Paroles et traduction Ann-Margret - All You Had to Do Was Tell Me

All You Had to Do Was Tell Me

All you had to do was tell me
That you found somebody new
All you had to do was tell me
But instead you were untrue

All you had to do was love me
Half as much as I love you
All you had to do was love me
But instead I was your fool

The lips
I thought
Were only mine
Were kissing
Someone new
The love I thought was solely mine
Will prove to be unture
All you had to do was tell me
Though it would have made me sad
If you only would have told me
Then it wouldn't hurt so bad
Oh, then it wouldn't hurt so bad
Then it wouldn't hurt so bad

Всё, что тебе нужно было сделать, это сказать мне

Всё, что тебе нужно было сделать, это сказать мне,
Что ты нашёл кого-то нового.
Всё, что тебе нужно было сделать, это сказать мне,
Но вместо этого ты был неверен.

Всё, что тебе нужно было сделать, это любить меня
Хоть вполовину так сильно, как я люблю тебя.
Всё, что тебе нужно было сделать, это любить меня,
Но вместо этого я была твоей дурочкой.

Губы,
Которые, я думала,
Принадлежали только мне,
Целовали
Кого-то нового.
Любовь, которую я считала только своей,
Окажется ложью.
Всё, что тебе нужно было сделать, это сказать мне,
Хоть это бы меня и огорчило.
Если бы ты только сказал мне,
Тогда бы это не было так больно.
О, тогда бы это не было так больно,
Тогда бы это не было так больно.