Paroles et traduction Ann-Margret - Bye Bye Blues

Bye Bye Blues

Bye bye blues
Bye bye blues
Bells ring, birds sing
Sun is shining, no more pining
Just we to
Smiling through
Don't sigh, don't cry

Bye bye blues

I got a big surprise
When I saw you smile
I never dreamed that it could be
But now I realize
Since I saw you smile
There's only happiness for me, so

Bye bye blues
Bye bye blues
Bells ring, birds sing
Sun is shining, no more pining
Just we to
Smiling through
Don't sigh, don't cry
Bye bye, bye bye, bye bye blues

Прощай, тоска

Прощай, тоска,
Прощай, тоска,
Звонят колокола, поют птицы,
Солнце сияет, больше никакой тоски,
Только мы с тобой
Улыбаемся сквозь слёзы,
Не вздыхай, не плачь,

Прощай, тоска.

Я была так удивлена,
Когда увидела твою улыбку,
Я и мечтать не смела, что такое возможно,
Но теперь я понимаю,
Что с тех пор, как я увидела твою улыбку,
Для меня есть только счастье, поэтому:

Прощай, тоска,
Прощай, тоска,
Звонят колокола, поют птицы,
Солнце сияет, больше никакой тоски,
Только мы с тобой
Улыбаемся сквозь слёзы,
Не вздыхай, не плачь,
Прощай, прощай, прощай, тоска.