Ann-Margret - Thirteen Men - Remastered - traduction des paroles en russe

Thirteen Men - Remastered - Ann-Margrettraduction en russe




Thirteen Men - Remastered
Тринадцать мужчин - ремастеринг
Last night I was dreamin'
Прошлой ночью мне снился сон,
I dreamed about the H-Bomb
Мне снилась водородная бомба.
Well the bomb went off and I was caught
Взорвалась бомба, а я уцелела,
I was the only gal on the ground
Осталась я одна на всей земле.
Mmm, there were 13 men and me the only gal in town
Ммм, тринадцать мужчин и я, единственная девушка в городе,
Uh, there were 13 men and me the only gal in town
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка в городе,
And, as funny as it may be
И как ни странно,
The one and only gal in town was me
Единственной девушкой в городе была я.
Uh, 13 men and me the only gal in town
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка в городе.
Uh, there were two men every morning
Ах, двое мужчин каждое утро
A-seein' that I was well fed
Следили, чтобы я была сыта.
And believ-a you me, one sweetened my tea
И поверь мне, один добавлял сахар в мой чай,
While the other one a-buttered my bread
Пока другой намазывал масло на хлеб.
Uh, 2 men giv-a me oil wells
Ах, двое мужчин подарили мне нефтяные вышки,
Uh, 2 men giv-a me gold
Ах, двое мужчин подарили мне золото,
And another sweet thing bought me a diamond ring
А другой милашка купил мне кольцо с бриллиантом,
About a-forty carats I am told
Кажется, карат сорок, мне так сказали.
Ah, 13 men and me the only gal in town, uh
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка в городе, ах,
Uh, there were 13 men and me the only gal around
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка вокруг.
It was something I can't forget
Это то, что я не могу забыть,
Cause I think of those a-13 a-gentlemen yet...
Потому что я до сих пор помню этих тринадцать джентльменов...
Uh, 13 men and me the only gal around
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка вокруг.
Mmm. well there were 3 guys dancin' the Mambo
Ммм, трое парней танцевали мамбу,
Uh, 3 guys ballin' the jack
Ах, трое парней играли в кости,
And all the rest really did their best
И все остальные очень старались,
Boy, surely was a lively pack
Это была веселая компания.
Ah, 13 men and me the only gal in town
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка в городе,
There were 13 men and me the only gal around
Тринадцать мужчин и я, единственная девушка вокруг.
Though she won't tell you where she's been
Хоть я и не скажу тебе, где я была,
Cause it was a just a dream I hope I dream again
Потому что это был всего лишь сон, и я надеюсь, что он повторится.
Uh, 13 men and me the only ga-hal around
Ах, тринадцать мужчин и я, единственная девушка вокруг,
Uh, there were 13 men and me around
Ах, тринадцать мужчин и я,
There were 13 men and me the only livin' gal in town
Тринадцать мужчин и я, единственная девушка в городе.





Writer(s): Dickie Thompson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.