Paroles et traduction Ann Miller - Why Can't You Behave
Could
those
little
drops
of
water
meeting
under
your
chin
be
teardrops
Эти
маленькие
капельки
воды,
стекающие
по
твоему
подбородку,
неужели
это
слезы?
Could
that
pain
in
your
heart
be
there
because
you
love
a
new
love
Эта
боль
в
твоем
сердце,
неужели
она
там,
потому
что
ты
любишь
новую
любовь?
Well
I
know
just
how
you
feel
Что
ж,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь.
I
felt
that
way
for
so
many
years
Я
чувствовала
то
же
самое
много
лет.
Ever
since
that
cloudy
day
you
told
me
goodbye
С
того
пасмурного
дня,
как
ты
сказал
мне
"прощай".
And
with
her
you
walked
away
И
ушел
с
ней.
Now
baby
you're
welcome
Теперь,
милый,
добро
пожаловать.
Now
baby
you're
welcome
back
Теперь,
милый,
добро
пожаловать
обратно.
Now
baby
you're
welcome
back
to
me
Теперь,
милый,
добро
пожаловать
обратно
ко
мне.
Did
she
put
you
down
cause
the
new
love
she
found
looks
better
Она
бросила
тебя,
потому
что
нашла
новую
любовь,
которая
кажется
ей
лучше?
Did
you
find
that
a
few
nights
of
fun
were
all
she
was
after
Ты
понял,
что
несколько
ночей
веселья
– это
все,
чего
она
хотела?
Well
I
know
just
how
you
feel
Что
ж,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь.
I
felt
that
way
for
so
many
years
Я
чувствовала
то
же
самое
много
лет.
Ever
since
that
cloudy
day
you
told
me
goodbye
С
того
пасмурного
дня,
как
ты
сказал
мне
"прощай".
And
with
her
you
walked
away
И
ушел
с
ней.
Now
baby
you're
welcome
Теперь,
милый,
добро
пожаловать.
Now
baby
you're
welcome
back
Теперь,
милый,
добро
пожаловать
обратно.
Now
baby
you're
welcome
back
to
me
Теперь,
милый,
добро
пожаловать
обратно
ко
мне.
Baby
you're
welcome
Милый,
добро
пожаловать.
Now
baby
you're
welcome
back
Теперь,
милый,
добро
пожаловать
обратно.
Now
baby
you're
welcome
back
to
me
Теперь,
милый,
добро
пожаловать
обратно
ко
мне.
Évaluez la traduction
1
I Get a Kick Out of You
2 Let's Be Buddies
3 My Heart Belongs to Daddy
4 I Love You
5 All Through the Night
6 Don't Fence Me In
7 It's De-Lovely
8 Ridin' High
9 I'm A Gigolo
10 Friendship
11 Down in the Depths
12 You'd Be so Nice to Come Home To
13 Ev'rytime We Say Goodbye
14 Too Darn Hot
15 Why Can't You Behave
16 I Hate Men
17 I've Got You Under My Skin
18 Easy to Love
19 Just One of Those Things
20 You're the Top
21 Let's Do It
22 At Long Last Love
23 Let's Misbehave
24 You Do Something To Me
25 Night And Day
26 Love For Sale
27 Miss Otis Regrets
28 So In Love
29 Kiss Me Kate
30 Wunderbar
31 Begin The Beguine
32 Brush Up Your Shakespeare
33 Anything Goes
34 Two Little Babes In the Wood
35 When Love Comes Your Way
36 Be Like The Bluebird
37 In the Still of the Night
38 Always True To You In My Fashion
39 They All Fall in Love
40 Rosalie
41 Who Knows
42 Swingin' the Jinx Away
2 Let's Be Buddies
3 My Heart Belongs to Daddy
4 I Love You
5 All Through the Night
6 Don't Fence Me In
7 It's De-Lovely
8 Ridin' High
9 I'm A Gigolo
10 Friendship
11 Down in the Depths
12 You'd Be so Nice to Come Home To
13 Ev'rytime We Say Goodbye
14 Too Darn Hot
15 Why Can't You Behave
16 I Hate Men
17 I've Got You Under My Skin
18 Easy to Love
19 Just One of Those Things
20 You're the Top
21 Let's Do It
22 At Long Last Love
23 Let's Misbehave
24 You Do Something To Me
25 Night And Day
26 Love For Sale
27 Miss Otis Regrets
28 So In Love
29 Kiss Me Kate
30 Wunderbar
31 Begin The Beguine
32 Brush Up Your Shakespeare
33 Anything Goes
34 Two Little Babes In the Wood
35 When Love Comes Your Way
36 Be Like The Bluebird
37 In the Still of the Night
38 Always True To You In My Fashion
39 They All Fall in Love
40 Rosalie
41 Who Knows
42 Swingin' the Jinx Away
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.