Paroles et traduction Ann Nesby - I'll Be Your Everything

I'll Be Your Everything

You know that I'm here for you
You've always got somebody on your side
Through the good and the bad times too
Our love will not be denied

I'll be your lover
(Wanna be your lover)
You won't need another
(You'll never need another)

I'll be your best friend
(I'll be your best friend)
I'll be your everything
(I'll be your everything)

I'll be your teacher if
(Ya let me school ya)
Be there to please ya
(Wanna be there, wanna please ya)

I'll be your comfort
(On a cold and lonely night)
I'll be your everything
(Wanna be your everything)

Sometimes the road can be rough
You'll need a shoulder to lean on
This world is cold but you've got my love
And I'll be keeping you warm

I'll be your lover
(Wanna be your lover)
You won't need another
(You'll never need another)

I'll be your best friend
(I'll be your best friend)
I'll be your everything
(I'll be your everything)

I'll be your teacher if
(Ya let me school ya)
Be there to please ya
(Wanna be there, wanna please ya)

I'll be your comfort
(On a cold and lonely night)
I'll be your everything
(Wanna be your everything)

Я буду всем для тебя

Ты знаешь, что я всегда рядом
У тебя всегда есть кто-то на твоей стороне
И в радости, и в горе
Нашей любви никто не помешает

Я буду твоей возлюбленной
(Хочу быть твоей возлюбленной)
Тебе больше никто не нужен
(Тебе больше никто не понадобится)

Я буду твоим лучшим другом
(Я буду твоим лучшим другом)
Я буду всем для тебя
(Я буду всем для тебя)

Я буду твоим учителем, если
(Ты позволишь мне тебя научить)
Буду рядом, чтобы радовать тебя
(Хочу быть рядом, хочу радовать тебя)

Я буду твоим утешением
(В холодную и одинокую ночь)
Я буду всем для тебя
(Хочу быть всем для тебя)

Иногда путь бывает тернист
Тебе нужно плечо, на которое можно опереться
Этот мир холоден, но у тебя есть моя любовь
И я буду тебя согревать

Я буду твоей возлюбленной
(Хочу быть твоей возлюбленной)
Тебе больше никто не нужен
(Тебе больше никто не понадобится)

Я буду твоим лучшим другом
(Я буду твоим лучшим другом)
Я буду всем для тебя
(Я буду всем для тебя)

Я буду твоим учителем, если
(Ты позволишь мне тебя научить)
Буду рядом, чтобы радовать тебя
(Хочу быть рядом, хочу радовать тебя)

Я буду твоим утешением
(В холодную и одинокую ночь)
Я буду всем для тебя
(Хочу быть всем для тебя)