Paroles et traduction Ann Peebles - What You Laid On Me

What You Laid On Me

If you ever stop loving me
Or taking what I have to give
Ain't no doubt about it, baby
I would lose my will to live

Cos whatever you're sneaking and doing
No no
I just don't wanna see
I can't stand the sight of someone getting
What you laid on me
What you laid on me, baby

Now I don't have no intentions
Of peeping and spying on you
Deep down in my heart I know
You're gon' do whatever you wanna do

Cos whatever you're sneaking and doing
No no
I just don't wanna see
I can't stand the sight of someone getting
What you laid on me
What you laid on me, baby

Cos whatever you're sneaking and doing
No no
I just don't wanna see
I can't stand the sight of someone getting
What you laid on me
What you laid on me, baby

Don't you know you laid it on me?
Oh yes you did
You laid it on me
Oh I couldn't stand to see somebody
Getting what belongs to me...

Что ты мне давал

Если ты когда-нибудь разлюбишь меня
Или перестанешь принимать то, что я могу дать,
В этом не может быть никаких сомнений, милый,
Я потеряю желание жить.

Потому что что бы ты ни делал исподтишка,
Нет, нет,
Я просто не хочу этого видеть.
Я не вынесу вида того, как кто-то получает
То, что ты давал мне.
То, что ты давал мне, милый.

Знаешь, у меня нет никакого желания
Следить за тобой и шпионить,
Глубоко в душе я знаю,
Ты все равно будешь делать то, что хочешь.

Потому что что бы ты ни делал исподтишка,
Нет, нет,
Я просто не хочу этого видеть.
Я не вынесу вида того, как кто-то получает
То, что ты давал мне.
То, что ты давал мне, милый.

Потому что что бы ты ни делал исподтишка,
Нет, нет,
Я просто не хочу этого видеть.
Я не вынесу вида того, как кто-то получает
То, что ты давал мне.
То, что ты давал мне, милый.

Разве ты не знаешь, что ты дал это мне?
О да, это так.
Ты дал это мне.
О, я не смогла бы видеть, как кто-то
Получает то, что принадлежит мне...