Paroles et traduction Ann feat. Gemini - Watching You

Watching You

나를 안은 그대 등 뒤로
그녀가 난 보여요
아직 그댈 못 잊은건지
멀리서 그댈 보고있네요
그저 바라만 보면
그건 괜찮아요
다만 내 사랑만을
내게서 되찾으려 하지 않길
I'm watching You
I'm watching You
이젠 내 사랑인데
다신 찾지 않기를
상관없는 사람처럼
I'm watching You
I'm watching You
모두 끝난 일인데
미련두지 말아요
죽도록 날 원망하겠죠
알아요 다 알아요
나 역시도 그녀와 같은
사랑에 아파한 적 있었죠
I know you're
Wasting your time
He's always gonna be mine
Girl stop
Crossing the line
Woh woh woh yeah
I'm watching You
I'm watching You
이젠 내 사랑인데
다신 찾지 않기를
상관없는 사람처럼
I'm watching You
I'm watching You
모두 끝난 일인데
이제와 더 이상
미련두지 말아요
나를 품에 안은 그를 바라봐요
나를 사랑하는 그가 보이나요
정말 사랑하면 이젠 보내줘요
더이상 미련없이 떠나가줘
차라리 날 욕하고
또 욕하고 또 욕해도
이젠 내 사랑인데
Turn around and
Don't you call that
I'm watching You
I'm watching You
모두 끝난 일인데
이제와 더 이상
미련두지 말아요

Наблюдаю за тобой

Обнимая меня, за своей спиной
Ты видишь только её.
Неужели ты до сих пор её не забыл?
Издалека ты смотришь только на неё.
Просто смотри,
Если тебе так легче.
Только мою любовь
Не пытайся у меня отнять.
Я наблюдаю за тобой,
Я наблюдаю за тобой.
Теперь это моя любовь,
Больше не пытайся её вернуть.
Делай вид, что мы чужие.
Я наблюдаю за тобой,
Я наблюдаю за тобой.
Всё кончено,
Не цепляйся за прошлое.
Ты будешь меня ненавидеть,
Я всё знаю, всё понимаю.
Я ведь тоже, как и она,
Испытала боль неразделенной любви.
Я знаю, ты
Тратишь время впустую.
Он всегда будет моим,
Девочка, перестань,
Переходить черту.
Woh woh woh yeah
Я наблюдаю за тобой,
Я наблюдаю за тобой.
Теперь это моя любовь,
Больше не пытайся её вернуть.
Делай вид, что мы чужие.
Я наблюдаю за тобой,
Я наблюдаю за тобой.
Всё кончено,
Хватит уже
Цепляться за прошлое.
Посмотри на того, кто обнимает меня,
Видишь того, кто любит меня?
Если ты действительно любишь, то отпусти,
Уйди без лишних слов.
Лучше ругай меня,
Ругай снова и снова,
Ведь теперь это моя любовь.
Развернись и
Даже не думай
Я наблюдаю за тобой,
Я наблюдаю за тобой.
Всё кончено,
Хватит уже
Цепляться за прошлое.