Ann'so M - Compter Jusqu'à 3 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ann'so M - Compter Jusqu'à 3




Compter Jusqu'à 3
Counting Up to Three
Il a compter jusqu'à trois ...
He had to count up to three...
C'est comme ça qu'il faisait des fois
That's how he did it sometimes
Avant d'oser c'qu'il n' osait pas
Before daring what he didn't dare
L'a compté jusqu'à trois
He counted to three
Et l'ange a plongé vers l'eau claire
And the angel plunged into the clear water
La rivière s'est laissé faire
The river let itself go
Il a compté jusqu'à 3
He counted to three
Oui je sais
Yes, I know
Ça n'empêchera pas un Bluesman
It won't stop a Bluesman
De compter jusqu'à moi
From counting to me
Et même jusqu'à trois
And even to three
Oui je sais
Yes, I know
Ça n'empêchera pas un Bluesman
It won't stop a Bluesman
De compter jusqu'à moi
From counting to me
Et même jusqu'à trois
And even to three
123
123
123
123
Il a compté sur moi
He counted on me
Sur ses trois accords de guitare
On his three guitar chords
Ceux qui vous blessent avec art
The ones that hurt you with art
Quand on aime à moins de trois
When you love to be less than three
J'ai peur d'oublier son visage
I'm afraid of forgetting his face
D'une nuit tourner la page
Of turning the page at night
De compter jusqu'à trois
Of counting to three
Oui je sais
Yes, I know
Ça n'empêchera pas un Bluesman
It won't stop a Bluesman
De compter jusqu'à moi
From counting to me
Et même jusqu'à trois
And even to three
Oui je sais
Yes, I know
Ça n'empêchera pas un Bluesman
It won't stop a Bluesman
De compter jusqu'à moi
From counting to me
Et même jusqu'à trois
And even to three
123
123
123
123






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.