Paroles et traduction Anna Abreu feat. Tippa-T - Grindaa ja flowaa (feat. Tippa-T)
älä
tarjoo
juomaa
jos
ei
oo
katetta
Don't
offer
a
drink
if
you
can't
afford
it
Niin
se
vaan
menee
Here
we
go
älä
kuolaa
mun
konttorii
Don't
drool
over
my
account
Mun
boit
ei
puhu
vaan
tekee
My
boy
doesn't
talk,
just
does
Mikä
sul
on
meininki?
What's
your
intention?
Vedät
täysii
tietenkin
Pulling
full
force,
of
course
Hakuna
matata,
mä
nakuna
makaan
ja
akkuja
lataan
mun
parvekkeella
Hakuna
matata,
I'm
lying
naked
and
recharging
my
batteries
on
my
balcony
Mun
parvekkeella
On
my
balcony
(Ooks
sä
alasti?)
(Are
you
naked?)
Hei
joskus
pitää
yli
ampuu
Hey,
sometimes
you
have
to
overdo
it
Välil
antaa,
välil
luopuu
Throw
your
hat
in
the
ring,
sometimes
let
go
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Ja
jos
mä
kaadun,
kaadun
täysii
And
if
I
fall,
I'll
fall
hard
Ihan
sama
miten
käy
siin
I
don't
care
what
happens
Vikal
matkal
ei
oo
takin
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Mä
flowaan
ku
grindaan
I
flow
as
I
grind
Mä
grindaan
mä
flowaan
I
grind,
I
flow
Mä
raidaan
I
rap
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Itku
pitkäst
ilosta
To
cry
from
laughing
for
too
long
Tai
saada
ees
kilosta
Or
to
get
even
a
kilo
Pitää
panna
jostai
haluu
tehä
pinkkaa
You
have
to
want
to
make
some
pink
Ei
takis
taskui
No
pockets
in
a
jacket
Mut
ei
kiinnosta
But
I
don't
care
Me
rapataa
kylillä
We
rap
in
the
streets
Pysyks
sä
kyydissä
Can
you
keep
up?
Viiskymmentkaks
viikkoo
hyvissää
Fifty-two
weeks
of
good
weather
Ei
se
oo
speidii
ku
kuvissa
That's
not
speed
in
the
pictures
Ja
madafakin
mallii
siksii
ku
sylissää
And
a
model
because
of
the
madafakin'
way
you
hold
me
Hei
joskus
pitää
yli
ampuu
Hey,
sometimes
you
have
to
overdo
it
Välil
antaa,
välil
luopuu
Sometimes
let
go
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Ja
jos
mä
kaadun,
kaadun
täysii
And
if
I
fall,
I'll
fall
hard
Ihan
sama
miten
käy
siin
I
don't
care
what
happens
Vikal
matkal
ei
oo
takin
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Mä
flowaan
ku
grindaan
I
flow
as
I
grind
Mä
grindaan
mä
flowaan
I
grind,
I
flow
Mä
raidaan
I
rap
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Mä
flowaan
I
flow
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Ei
puhuta
vaan
me
tehää
We
don't
talk,
we
do
Me
saadaan
tää
etenemää
We
can
make
this
work
Me
mennää
täysillä
We're
going
full
force
Päädystä
läpi
jo
Get
to
the
end
already
Annetaa
niiden
vaa
huudella
perää
Let
them
just
shout
behind
us
Mä
oon
nähny
näit
nousui
ja
laskuja
I've
seen
these
rises
and
falls
Ja
mä
rullaan
kunnes
mä
oon
vanteilla
And
I'll
roll
until
I'm
on
wheels
Hakuna
matata,
mä
nakuna
makaan
ja
akkuja
lataan
mun
partsillaa
Hakuna
matata,
I'm
lying
naked
and
recharging
my
batteries
on
my
balcony
Hei
joskus
pitää
yli
ampuu
Hey,
sometimes
you
have
to
overdo
it
Välil
antaa,
välil
luopuu
Sometimes
let
go
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Ja
jos
mä
kaadun,
kaadun
täysii
And
if
I
fall,
I'll
fall
hard
Ihan
sama
miten
käy
siin
I
don't
care
what
happens
Vikal
matkal
ei
oo
takin
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Mä
flowaan
ku
grindaan
I
flow
as
I
grind
Mä
grindaan
mä
flowaan
I
grind,
I
flow
Mä
raidaan
I
rap
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Mä
flowaan
I
flow
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Mä
grindaan
ja
flowaan
I
grind
and
flow
Mä
flowaan
I
flow
Vikal
matkal
ei
oo
takis
taskuja
There
are
no
pockets
in
a
jacket
on
the
wrong
track
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.