Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hindi
na
maitago
Не
могу
больше
скрывать
Nararamdaman
para
sa
'yo
То,
что
чувствую
к
тебе,
Sa
t'wing
ika'y
lumalapit
Каждый
раз,
когда
ты
рядом,
Tibok
ng
puso
ko'y
bumibilis
Сердце
бьется
чаще.
Dapat
bang
malaman
mo
pa?
Aamin
pa
ba?
Должен
ли
ты
знать?
Признаться
ли
мне?
'Wag
na
lang,
teka
lang
Нет,
подожди
немного,
Kung
'di
pa
sigurado
at
'di
ka
pa
seryoso
Пока
нет
уверенности,
что
твои
чувства
взаимны,
'Wag
na
lang,
saka
na
Нет,
оставь
все
как
есть,
Hindi
naman
mag-iiba
ang
pagtingin
sa
'yo,
sinta
Ведь
мой
взгляд,
полный
любви,
не
изменится.
Hindi,
hindi
ko
masabi
Нет,
я
не
могу
сказать,
Baka
kasi,
hindi
mo
na
ako
pansinin
Боюсь,
ты
перестанешь
обращать
на
меня
внимание,
Sapat
ba
ang
aminin
Достаточно
ли
будет
признания,
Ang
lihim
ko
sa
'yo
na
pagtingin?
Раскрыть
тебе
секрет
моей
любви?
Dapat
bang
malaman
mo
pa?
Aamin
pa
ba?
Должен
ли
ты
знать?
Признаться
ли
мне?
'Wag
na
lang,
teka
lang
Нет,
подожди
немного,
Kung
'di
pa
sigurado
at
'di
ka
pa
seryoso
Пока
нет
уверенности,
что
твои
чувства
взаимны,
'Wag
na
lang,
saka
na
Нет,
оставь
все
как
есть,
Hindi
naman
mag-iiba
ang
pagtingin
sa
'yo
Ведь
мой
взгляд
не
изменится.
'Wag
na
lang,
teka
lang
Нет,
подожди
немного,
Pangako
kong
pag-ibig,
hindi
na
ipipilit
Обещаю,
не
стану
навязывать
свою
любовь,
'Wag
na
lang,
saka
na
Нет,
оставь
все
как
есть,
Hindi
naman
mag-iiba
ang
pagtingin
sa
'yo,
sinta
Ведь
мой
взгляд,
полный
любви,
не
изменится,
любимый.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Annalyn P. Aquino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.