Made of You - Anna Bergendahl traduction en allemand

Made of You

Brother, oh, brother
Feel like we've had it all
We will run through the grasses, chasing the northern style

I'm still sitting on your shoulders, doing great and older
Take me back and I'll be free
Yeah

I'm gonna carry all the weight of you
When there comes a day you need me to
And if our heads under water, we still can't lose
I know that after all, I'm made of you
Made of gold and partly made of-

Do you remember jumping straight into the lake?
Playing take and fill back up
Our happiness, we didn't have to fake

I'm still sitting on your shoulders, doing great and older
Take me back and I'll be free

You know, I'll carry all the weight of you
When there comes a day you need me to
And if our heads under water, we still can't lose
I know that after all, I'm made of you
Made of heart and steel, I'm made of you
Made of you, made of you
I'm made of you, I'm made of you
Made of you

Brother, oh, brother
Take down the pluck from the wall, ay-yeah

You know I'll carry all the weight of you
Oh, when there comes a day you need me to
Oh, and if our heads under water, we still can't lose
I know that after all, I'm made of you
Made of heart and steel, I'm made of you

Made of you, made of you
I'm made of you, I'm made of you
Made of you
I'm made of you

Aus dir gemacht

Bruder, oh, Bruder
Fühlt sich an, als hätten wir alles gehabt
Wir werden durch die Gräser rennen, jagend im Stil des Nordens

Ich sitze immer noch auf deinen Schultern, mir geht es großartig und ich bin älter
Nimm mich zurück und ich werde frei sein
Ja

Ich werde all deine Last tragen
Wenn der Tag kommt, an dem du mich brauchst
Und selbst wenn unsere Köpfe unter Wasser sind, können wir nicht verlieren
Ich weiß, dass ich letztendlich aus dir gemacht bin
Aus Gold gemacht und teilweise gemacht aus-

Erinnerst du dich, wie wir direkt in den See gesprungen sind?
Wir spielten, nahmen auf und tankten wieder Kraft
Unser Glück mussten wir nicht vortäuschen

Ich sitze immer noch auf deinen Schultern, mir geht es großartig und ich bin älter
Nimm mich zurück und ich werde frei sein

Du weißt, ich werde all deine Last tragen
Wenn der Tag kommt, an dem du mich brauchst
Und selbst wenn unsere Köpfe unter Wasser sind, können wir nicht verlieren
Ich weiß, dass ich letztendlich aus dir gemacht bin
Gemacht aus Herz und Stahl, ich bin aus dir gemacht
Aus dir gemacht, aus dir gemacht
Ich bin aus dir gemacht, ich bin aus dir gemacht
Aus dir gemacht

Bruder, oh, Bruder
Nimm die Plakette von der Wand, ay-yeah

Du weißt, ich werde all deine Last tragen
Oh, wenn der Tag kommt, an dem du mich brauchst
Oh, und selbst wenn unsere Köpfe unter Wasser sind, können wir nicht verlieren
Ich weiß, dass ich letztendlich aus dir gemacht bin
Gemacht aus Herz und Stahl, ich bin aus dir gemacht

Aus dir gemacht, aus dir gemacht
Ich bin aus dir gemacht, ich bin aus dir gemacht
Aus dir gemacht
Ich bin aus dir gemacht