Paroles et traduction Anna Cano - Cada Latido

Cada Latido

Mi mente solo quiere oir una voz
Con palabras que me hablen de amor
Quiero saber si de algun corazón
Soy dueña aunque sea de un rincon
Covijarme en el interior
De un corazón acolchado
Que sea mi refugio y cada latido de amor
Tan solo eso necesito yo
Te amo tanto que la cruz no me vencio
Porque en cada latido
Tu nombre me daba razones para no escapar
Entre ellos el tuyo se escuchó

Me impresiona escuchar de tu voz
Que el dolor de los clavos no fue mayor
Al amor que sientes por tu creación
Por eso ahora necesito yo
Covijarme en el interior
De tu corazón acolchado
Que sea mi refugio y cada latido de amor
Por eso ahora necesito yo
Te amo tanto que la cruz no me vencio
Porque en cada latido
Tu nombre me daba razones para no escapar
Entre ellos el tuyo se escuchó

(...) lo mas preciado a sido tu amor
Te entrego agredecida mi corazon

Covijarme en el interior
De tu corazón acolchado
Que sea mi refugio y cada latido de amor
Tan solo eso necesito yo

Every Beat

My mind only wants to hear a voice
With words that speak of love to me
I want to know if there is a heart
That I own, even if it's just a corner
To wrap myself in the depths
Of a warm heart
That is my refuge and every beat of love
That's all I need
I love you so much that the cross didn't defeat me
Because in every beat
Your name gave me reasons not to escape
Among them, yours was heard

I am impressed to hear from your voice
That the pain of the nails was not greater
Than the love you feel for your creation
That's why now I need
To wrap myself in the depths
Of your warm heart
That is my refuge and every beat of love
That's why now I need
I love you so much that the cross didn't defeat me
Because in every beat
Your name gave me reasons not to escape
Among them, yours was heard

(...) the most precious has been your love
I gratefully give you my heart

To wrap myself in the depths
Of your warm heart
That is my refuge and every beat of love
That's all I need