Paroles et traduction Anna Carina - Libre

Libre

Tú tratas de encantarme con tus gestos
Me escondo para tratar de no verlos
Buscarme la mirada no es buen juego
Ya que yo no quiero empezar en este momento

Pero tú sigues ahí
Y lo que quiero es darte a entender
Que más que un amigo no podrías ser
En estos momentos yo quiero estar libre

No sé qué hacer por ti
Sólo sé que estoy bien
Tu amor no lo necesito
Sólo darte mi sonrisa angelical e irme
Tengo cosas que hacer
Para un problema más
Ahora quiero estar yo sola
Y estar libre como una paloma sin retorno
Tú tratas de encantarme con tus palabras
Pero me sabe mal el escucharlas
A veces siento que estoy siendo mala
Pero creo que es lo mejor y debo acabar

Free

You try to charm me with your gestures
I hide myself to try not to see them
Asking for my gaze is not a good game
Since I don't want to start at this moment

But you stay there
And what I want is to make you understand
That you could never be more than a friend
Right now I want to be free

I don't know what to do for you
I only know that I'm fine
I don't need your love
Just give you my angelic smile and leave
I have things to do
For one more problem
Now I want to be alone
And be free as a dove with no return
You try to charm me with your words
But I feel bad listening them
Sometimes I feel like I'm being bad
But I think it's for the best and I must finish