Te Quise Más Que a Nadie (Sola) - Anna Carina traduction en allemand

Te Quise Más Que a Nadie (Sola)

Después de tanto tiempo
Reaparece tu voz
Como un desconocido
Intentando perdón

Ya no rompes mi equilibrio
Ya apagas mi sol
Tu mismo te encargaste
De que aceptara tu adiós

Y ahora quieres volver a intentarlo
Como si nada hubiera pasado
Hoy éste amor se acabó

Te quise más que a nadie
Te fuiste y me dejaste
Con el corazón en carne viva por ti

Te quise más que a nadie
Entregué toda mi vida por ti
Y te alejaste de mi

Tu corta despedida
Tuvo un largo dolor
El tiempo fue el remedio
Para mi corazón

Y ahora quieres volver a intentarlo
Ya bastante me has hecho daño
Oh no quiero tu perdón

Te quise más que a nadie
Te fuiste y me dejaste
Con el corazón en carne viva por ti

Te quise más que a nadie
Entregué toda mi vida por ti
Y te alejaste de mi

INSTRUMENTAL (Ohhhh uhhhhh)

Te quise más que a nadie
Te fuiste y me dejaste
Con el corazón en carne viva por ti

Te quise más que a nadie
Entregué toda mi vida por ti
Y te alejaste de mi

Tu me enseñaste a no quererte
Me acostumbraste a estar sin ti
Yo ya no quiero seguir

Ich habe dich mehr als jeden geliebt (Allein)

Nach so langer Zeit
Erscheint deine Stimme wieder
Wie ein Unbekannter
Der um Vergebung bittet

Du bringst mein Gleichgewicht nicht mehr durcheinander
Du verdunkelst meine Sonne nicht mehr
Du selbst hast dafür gesorgt
Dass ich deinen Abschied akzeptierte

Und jetzt willst du es wieder versuchen
Als ob nichts geschehen wäre
Heute ist diese Liebe vorbei

Ich habe dich mehr als jeden geliebt
Du bist gegangen und hast mich verlassen
Mit wundem Herzen wegen dir

Ich habe dich mehr als jeden geliebt
Ich habe mein ganzes Leben für dich gegeben
Und du hast dich von mir entfernt

Dein kurzer Abschied
Verursachte langen Schmerz
Die Zeit war das Heilmittel
Für mein Herz

Und jetzt willst du es wieder versuchen
Du hast mir schon genug wehgetan
Oh, ich will deine Vergebung nicht

Ich habe dich mehr als jeden geliebt
Du bist gegangen und hast mich verlassen
Mit wundem Herzen wegen dir

Ich habe dich mehr als jeden geliebt
Ich habe mein ganzes Leben für dich gegeben
Und du hast dich von mir entfernt

INSTRUMENTAL (Ohhhh uhhhhh)

Ich habe dich mehr als jeden geliebt
Du bist gegangen und hast mich verlassen
Mit wundem Herzen wegen dir

Ich habe dich mehr als jeden geliebt
Ich habe mein ganzes Leben für dich gegeben
Und du hast dich von mir entfernt

Du hast mich gelehrt, dich nicht zu lieben
Du hast mich daran gewöhnt, ohne dich zu sein
Ich will nicht mehr weitermachen