Paroles et traduction Anna Catarina - Aposta em Mim
Vai
desculpando
aí
Please
forgive
me
Se
eu
não
sou
do
tipo
de
mulheres
que
você
costuma
ficar
If
I'm
not
the
type
of
woman
you
usually
date
Depois
do
nosso
beijo
de
balada
me
leva
pra
cama
After
our
club
kiss,
you
take
me
to
bed
E
ainda
diz
que
te
ama,
te
promete
o
mundo
And
you
even
tell
me
that
you
love
me,
that
you'll
give
me
the
world
Frases
ensaiadas
do
tipo
clichê,
sorte
a
sua
bebê
Cliché
practiced
lines,
you're
lucky,
baby
De
todas
as
tentativas
sou
a
melhor
aposta
da
sua
vida
Out
of
all
the
attempts,
I'm
the
best
bet
of
your
life
De
todas
que
já
teve
Out
of
all
the
women
you've
ever
had
Prazer,
sou
eu
a
versão
delas
melhorada
mil
vezes
Nice
to
meet
you,
I'm
the
vastly
improved
version
of
them
Eu
não
vou
fazer
como
elas,
vai
ser
diferente
I'm
not
going
to
be
like
them,
it'll
be
different
Que
eu
também
tô
apostando
na
gente
Because
I'm
also
betting
on
us
Vai
desculpando
aí
Please
forgive
me
Se
eu
não
sou
do
tipo
de
mulheres
que
você
costuma
ficar
If
I'm
not
the
type
of
woman
you
usually
date
Depois
do
nosso
beijo
de
balada
me
leva
pra
cama
After
our
club
kiss,
you
take
me
to
bed
E
ainda
diz
que
te
ama,
te
promete
o
mundo
And
you
even
tell
me
that
you
love
me,
that
you'll
give
me
the
world
Frases
ensaiadas
do
tipo
clichê,
sorte
a
sua
bebê
Cliché
practiced
lines,
you're
lucky,
baby
De
todas
as
tentativas
sou
a
melhor
aposta
da
sua
vida
Out
of
all
the
attempts,
I'm
the
best
bet
of
your
life
De
todas
que
já
teve
Out
of
all
the
women
you've
ever
had
Prazer,
sou
eu
a
versão
delas
melhorada
mil
vezes
Nice
to
meet
you,
I'm
the
vastly
improved
version
of
them
Eu
não
vou
fazer
como
elas,
vai
ser
diferente
I'm
not
going
to
be
like
them,
it'll
be
different
Que
eu
também
tô
apostando
na
gente
Because
I'm
also
betting
on
us
De
todas
que
já
teve
Out
of
all
the
women
you've
ever
had
Prazer,
sou
eu
a
versão
delas
melhorada
mil
vezes
Nice
to
meet
you,
I'm
the
vastly
improved
version
of
them
Eu
não
vou
fazer
como
elas,
vai
ser
diferente
I'm
not
going
to
be
like
them,
it'll
be
different
Que
eu
também
tô
apostando
na
gente
Because
I'm
also
betting
on
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): João Figueredo Da Oliveira Junior, Leonardo Carvalho Do Nascimento, Sandro Couto Carneiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.