Anna Catarina - Eu Acreditei - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anna Catarina - Eu Acreditei




Eu Acreditei
I Believed
Eu me entreguei
I surrendered
O meu amor doei
I gave my love
Lutei até o fim
I fought to the end
E você me olhou
And you looked at me
Disse que era amor
Said it was love
Eu acreditei
I believed
E por nós dois amei...
And for us both I loved...
Agora vou me arrepender
Now I'm going to repent
Falei: "Te Amo" sem conhecer
I said, "I Love You" without knowing
Você se fez de bobo
You played the fool
Disse: "Sou um homem novo"
Said, "I'm a new man"
E por nós dois eu vou lutar...
And for us both I will fight...
Te dei amor, "mô"
I gave you love, darling
Juro que a Lua eu te dou?
I swear I'll give you the moon?
Mas você brincou com nosso amor
But you played with our love
Agora eu te digo que acabou
Now I'm telling you it's over
Te dei amor, "mô"
I gave you love, darling
Juro que a Lua eu te dou?
I swear I'll give you the moon?
Mas você brincou com nosso amor
But you played with our love
Agora eu te digo que acabou
Now I'm telling you it's over
Eu não sou teu amor...
I'm not your love...
Agora vou me arrepender
Now I'm going to repent
Falei: "Te Amo" sem conhecer
I said, "I Love You" without knowing
Você se fez de bobo
You played the fool
Disse: "Sou um homem novo"
Said, "I'm a new man"
E por nós dois eu vou lutar...
And for us both I will fight...
Te dei amor, "mô"
I gave you love, darling
Juro que a Lua eu te dou?
I swear I'll give you the moon?
Mas você brincou com nosso amor
But you played with our love
Agora eu te digo que acabou
Now I'm telling you it's over
Te dei amor, "mô"
I gave you love, darling
Juro que a Lua eu te dou?
I swear I'll give you the moon?
Mas você brincou com nosso amor
But you played with our love
Agora eu te digo que acabou
Now I'm telling you it's over
Te dei amor, "mô"
I gave you love, darling
Juro que a Lua eu te dou?
I swear I'll give you the moon?
Mas você brincou com nosso amor
But you played with our love
Agora eu te digo que acabou
Now I'm telling you it's over
Eu não sou teu amor...
I'm not your love...





Writer(s): Ed Sheeran, Jonh Macdaid, Martin Harrington, Tom Leonar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.