Paroles et traduction Anna Catarina - Lençol Dobrado

Lençol Dobrado

Vai, pra mim foi fácil, já sei como resolver
Simplificar o jeito de te esquecer
Até que foi facinho, eu tô legal assim

Ah, mas quem eu tô querendo mesmo enganar
Fica difícil e até chato de evitar
Sentir o fogo meu se misturar com o seu

Vamo levar junto essa briga lá pro quarto
Coloca ela pra dormir, e puxa outro papo
E aí, tem jeito ou não tem?
Eu e você, meu bem
Já sei o resultado

Oh, meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o seu cheiro no meu quarto
Tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira

Folded Sheet

Come on, it was easy for me, I already know how to solve it
Simplify the way of forgetting you
It was actually quite easy, I'm fine

Oh, but who am I really trying to fool
It's difficult and quite annoying to avoid
Feeling my fire mix with yours

Let's take this fight to the bedroom
Put her to sleep, and change the subject
And then, is there a way or not?
Me and you, my love
I already know the outcome

Oh, my folded sheet is already all messed up
And your smell is in my room
Seriously
Since you forgot everything that happened
Take advantage and make love to me all night long