Paroles et traduction Anna Domino - Change to Come

Change to Come

He has sympathy and tenderness
Eyes that never tell a lie
Unspoken hope for what has come to less
And faith in everything in sight
Patient as an angel
Waiting for the signal
He's sure will arrive
Bringing change into his life
I wait impatient for the sun to rise
In silence loaded like a gun
He says that everything will work out right
I know this change will never come
Angry and unstable
Tired and unable to find
This Change to Come won't change my mind
Is this serious
What's so mysterious to me
How do I know if it's time this time
What's to become of us if
I can never trust you with
Hope and sorrow of my heart and mind
Is this serious
What's so mysterious to me
How do I know if it's time this time
What's to become of us if
I can never trust you with
Hope and sorrow of my heart and mind
I know the passions of a younger love
Can turn around over night
We've turned so many times by now my love
It's hard to tell the wrong from right
Wouldn't we breath easier
Once we have really begun
Calling for this Change to Come
He has sympathy and tenderness
Eyes that never tell a lie
I wait impatient for the sun to set
This Change to Come into my life

Грядущая перемена

У тебя сочувствие и нежность,
Глаза, что никогда не лгут.
Невысказанная надежда на то, что стало пеплом,
И вера во все, что на виду.
Терпеливый, словно ангел,
Ждешь ты знака,
Который, ты уверен, придет
И перемены в твою жизнь принесет.
Я же нетерпеливо жду восхода солнца,
В тишине, что заряжена, как ружье.
Ты говоришь, что все образуется,
Но я знаю, эта перемена не придет.
Я зла и неуравновешенна,
Устала и не в силах найти
Эту Грядущую Перемену, чтобы передумать.
Серьезно ли это?
Что так загадочно для меня?
Откуда мне знать, на этот раз пришла пора?
Что станет с нами, если
Я не смогу доверить тебе
Надежду и печаль моего сердца и разума?
Серьезно ли это?
Что так загадочно для меня?
Откуда мне знать, на этот раз пришла пора?
Что станет с нами, если
Я не смогу доверить тебе
Надежду и печаль моего сердца и разума?
Я знаю, что страсти юной любви
Могут в одночасье перевернуться.
Мы так много раз менялись, любовь моя,
Что трудно отличить плохое от хорошего.
Разве нам не станет легче дышать,
Когда мы действительно начнем
Призывать эту Грядущую Перемену?
У тебя сочувствие и нежность,
Глаза, что никогда не лгут.
Я нетерпеливо жду заката солнца,
Эту Грядущую Перемену в моей жизни.