Paroles et traduction Anna Elizabeth Laube - By Your Side
Be
true
and
brave
Sois
vraie
et
courageuse
No
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
If
you
get
scared,
you
can
grab
my
hand
Si
tu
as
peur,
tu
peux
prendre
ma
main
Stand
tall
and
proud
Tenez-vous
bien
et
fièrement
Stand
out
from
the
crowd
Démarquez-vous
de
la
foule
You
know
I′ll
always
be
your
biggest
fan
Tu
sais
que
je
serai
toujours
ta
plus
grande
fan
Ooh
ooh
Ooh
ooh
Keep
swimming
upstream
Continue
à
nager
à
contre-courant
Don't
do
the
easy
thing
Ne
fais
pas
la
chose
facile
I
promise
you
will
get
there
in
the
end
Je
te
promets
que
tu
y
arriveras
à
la
fin
If
you
don′t
know
Si
tu
ne
sais
pas
Which
way
to
go
Où
aller
I'll
be
your
guide
Je
serai
ton
guide
Your
wisdom
in
the
wind
Ta
sagesse
dans
le
vent
Ooh
Ooh
I
will
be
with
you
Je
serai
avec
toi
Help
you
see
it
through
Je
t'aiderai
à
y
voir
clair
Always
by
your
side
Toujours
à
tes
côtés
I'm
always
be
your
side
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
Ooh
ooh
Ooh
ooh
Find
your
home
Trouve
ton
chez-toi
And
make
it
all
your
own
Et
fais-en
ton
propre
Plant
your
roots
and
stretch
your
branches
wide
Plante
tes
racines
et
étire
tes
branches
I′ll
be
the
earth
Je
serai
la
terre
I′ll
always
put
you
first
Je
te
mettrai
toujours
en
premier
I
am
yours
and
you'll
always
be
mine
Je
suis
à
toi
et
tu
seras
toujours
à
moi
Ooh
I
will
be
with
you
Ooh
je
serai
avec
toi
Help
you
see
it
through
Je
t'aiderai
à
y
voir
clair
Always
by
your
side
Toujours
à
tes
côtés
I′m
always
be
your
side
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
Ooh
Ooh
I'll
be
there
Je
serai
là
Ooh
Ooh
By
your
side
À
tes
côtés
Ooh
I′ll
be
there
Ooh
je
serai
là
Ooh
Ooh
Ooh
I
will
be
with
you
Ooh
je
serai
avec
toi
Help
you
see
it
through
Je
t'aiderai
à
y
voir
clair
Always
by
your
side
Toujours
à
tes
côtés
I'm
always
be
your
side
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.