Paroles et traduction Anna Eriksson - Anna joulu

Anna joulu

Kiire ihmisen mielen voi tummentaa,
Huoli huomisen sielua syö
Mutta jouluna kaikki on valoisaa,
Se on suurimman lahjan yö

Silloin hellyyttä hehkuvat sydämet,
Sen aistin kun minua katselet

Anna joulu lämmintä ja rauhaisaa,
Anna joulu rakkaudella täyttää maa
Anna joulu riemu minun sydämeen,
Anna joulu voimaa jaksaa huomiseen

Valo sydämen kun valtaa huoneekseen,
Tunne taivainen huolemme vie
Tunnen kätes mun käteeni eksyneen,
Meitä odottaa seimen tie

Kadut valkoiset puhtautta loistavat,
Nyt toteutuu kauneimmat unelmat

Anna joulu...

Silloin hellyyttä hehkuvat sydämet,
Sen aisitin kun minua katselet

Anna joulu...

Anna joulu...

Анна, Рождество

Спешка может омрачить разум человека,
Тревога о завтрашнем дне гложет душу.
Но на Рождество всё залито светом,
Это ночь величайшего дара.

Тогда сердца пылают нежностью,
Я чувствую это, когда ты смотришь на меня.

Подари, Рождество, тепло и спокойствие,
Подари, Рождество, земле наполненность любовью.
Подари, Рождество, радость моему сердцу,
Подари, Рождество, силы дожить до завтра.

Когда свет сердца наполняет комнату,
Божественное чувство уносит прочь наши тревоги.
Я чувствую твою руку, заблудившуюся в моей,
Нас ждёт дорога к яслям.

Белые улицы сияют чистотой,
Теперь сбываются самые прекрасные мечты.

Подари, Рождество...

Тогда сердца пылают нежностью,
Я чувствовала это, когда ты смотрел на меня.

Подари, Рождество...

Подари, Рождество...