Anna F. - King In the Mirror - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Anna F. - King In the Mirror




King In the Mirror
Roi dans le miroir
I am still
Je suis toujours
Cannot feel
Je ne peux pas sentir
There's silence
Il y a le silence
I'm an island
Je suis une île
I am still
Je suis toujours
And my will
Et ma volonté
Is broken
Est brisée
I am frozen
Je suis gelée
I'm the king in the mirror
Je suis le roi dans le miroir
Queen of the shy
Reine des timides
The hero is hidden for so long
Le héros est caché depuis si longtemps
I'm the king in the mirror
Je suis le roi dans le miroir
Not in real life
Pas dans la vraie vie
And I've looked in the mirror for too long
Et j'ai regardé dans le miroir trop longtemps
What to do
Que faire
Make a move
Faire un pas
We're flying
Nous volons
Still hiding
Toujours caché
What to do
Que faire
See it through
Aller jusqu'au bout
To deny it
Pour le nier
Is lying
C'est mentir
I'm the king in the mirror
Je suis le roi dans le miroir
Queen of the shy
Reine des timides
The hero is hidden for so long
Le héros est caché depuis si longtemps
I'm the king in the mirror
Je suis le roi dans le miroir
Not in real life
Pas dans la vraie vie
And I've looked in the mirror for too long
Et j'ai regardé dans le miroir trop longtemps
I want to be
Je veux être
Where I can see
je peux voir
But you just looking back at me
Mais tu me regardes juste en arrière
I want to be
Je veux être
What I can see
Ce que je peux voir
But you just looking back at me
Mais tu me regardes juste en arrière
I'm the king in the mirror
Je suis le roi dans le miroir
Queen of the shy
Reine des timides
The hero is hidden for so long
Le héros est caché depuis si longtemps
I'm the king in the mirror
Je suis le roi dans le miroir
Not in real life
Pas dans la vraie vie
And I've looked in the mirror for too long
Et j'ai regardé dans le miroir trop longtemps
For too long...
Trop longtemps...





Writer(s): Ian Dench, Anna Wappel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.