Paroles et traduction Anna Joyce - Eu Amo

Eu Amo

Meu amor

Minha vida
Minha vida

Eu amo, esse homem que há muito está na luta comigo
A quem eu chamo de amor, carinho, meu marido
Que me apoia todos dias
E batalha por mim, batalha por mim, batalha por mim

Eu amo, e não tenho vergonha nenhuma de dizer
Que eu dou tudo na vida para o proteger
Que o seu amor por mim não tem fim, não tem fim

Amo
Ai meu Deus como é tão bom ser ela
Astro da minha vida, minha estrela
Eu amo todos dias
Teu toque
Teu beijo
Tua boca, desejo

Amo
Dói -me tanto quando estás longe de mim
Fico louca, ranhosa e faço ciúmes sim
Não me canso de dizer que eu amo, amo, amo eu amo

Para muitos o amor não passa de um gozo
Mais amar um homem não é nem um esforço
E uma dádiva de Deus amar

Eu amo
Mesmo brigando eu não acho o fim do mundo
O que a gente tem é maior, mais profundo
E não há que falar em separar não, não

Amo
Não há nada mais valioso na vida
Que acorda comigo, tua querida
E eu te recebo com defeitos, com manhas, manias e falhas

Amo (Amo)
Eu sei que há muitas outras na via
Mas ninguém tira o meu lugar na tua vida
Não me canso de dizer que eu amo, amo, amo

Juro
Amo
Eu amo-te tanto
Cê mi vida
Vem comigo ser a minha vida

Tu és meu meu, tu és meu
Ohh uh
(Amo)
(Amo)

Do princípio ao fim (Amo)
Tu és para mim
És só meu
Eu amo (Amo)
Eu amo tanto (Amo)
Eu te amo (Amo)
Eu te amo, sim!
Eu te amo

I Love You

My love

My life
My life

I love this man who has been fighting for me for a long time
Whom I call love, dear, my husband
Who supports me every day
And fights for me, fights for me, fights for me

I love, and I am not ashamed to say
That I give everything in life to protect you
That your love for me is endless

I love
Oh my God, how good it is to be her
Star of my life, my star
I love you every day
Your touch
Your kiss
Your mouth, I desire

I love
It hurts me so much when you're away from me
I go crazy, I get jealous
I can't stop saying that I love, love, love, I love

For many, love is just a joke
But loving a man is not an effort
And loving is a gift from God

I love
Even when we quarrel, I don't think it's the end of the world
What we have is greater, deeper
And there's no point in talking about breaking up, no

I love
There is nothing more precious in life
That wakes up with me, your beloved
And I accept you with your flaws, your quirks, your habits and your failures

Love (Love)
I know there are many others in the world
But no one can take my place in your life
I can't stop saying that I love, love, love

I swear
I love
I love you so much
You're my life
Come with me and be my life

You are mine, you are mine
Ohh uh
(Love)
(Love)

From beginning to end (Love)
You are mine
You are only mine
I love (Love)
I love you so much (Love)
I love you (Love)
I love you, yes!
I love you