Paroles et traduction Anna Joyce - Eu Amo

Eu Amo

Meu amor

Minha vida
Minha vida

Eu amo, esse homem que há muito está na luta comigo
A quem eu chamo de amor, carinho, meu marido
Que me apoia todos dias
E batalha por mim, batalha por mim, batalha por mim

Eu amo, e não tenho vergonha nenhuma de dizer
Que eu dou tudo na vida para o proteger
Que o seu amor por mim não tem fim, não tem fim

Amo
Ai meu Deus como é tão bom ser ela
Astro da minha vida, minha estrela
Eu amo todos dias
Teu toque
Teu beijo
Tua boca, desejo

Amo
Dói -me tanto quando estás longe de mim
Fico louca, ranhosa e faço ciúmes sim
Não me canso de dizer que eu amo, amo, amo eu amo

Para muitos o amor não passa de um gozo
Mais amar um homem não é nem um esforço
E uma dádiva de Deus amar

Eu amo
Mesmo brigando eu não acho o fim do mundo
O que a gente tem é maior, mais profundo
E não há que falar em separar não, não

Amo
Não há nada mais valioso na vida
Que acorda comigo, tua querida
E eu te recebo com defeitos, com manhas, manias e falhas

Amo (Amo)
Eu sei que há muitas outras na via
Mas ninguém tira o meu lugar na tua vida
Não me canso de dizer que eu amo, amo, amo

Juro
Amo
Eu amo-te tanto
Cê mi vida
Vem comigo ser a minha vida

Tu és meu meu, tu és meu
Ohh uh
(Amo)
(Amo)

Do princípio ao fim (Amo)
Tu és para mim
És só meu
Eu amo (Amo)
Eu amo tanto (Amo)
Eu te amo (Amo)
Eu te amo, sim!
Eu te amo

Я люблю

Мой любимый

Моя жизнь
Моя жизнь

Я люблю этого мужчину, который так долго борется вместе со мной.
Которого я называю любовью, лаской, моим мужем.
Который поддерживает меня каждый день.
И борется за меня, борется за меня, борется за меня.

Я люблю, и мне совсем не стыдно сказать,
Что я отдам всё в жизни, чтобы защитить его.
Что его любовь ко мне бесконечна, бесконечна.

Люблю.
Боже мой, как же хорошо быть с ним.
Звезда моей жизни, моя звезда.
Я люблю каждый день.
Твои прикосновения.
Твои поцелуи.
Твои губы, желаю.

Люблю.
Мне так больно, когда ты далеко от меня.
Я схожу с ума, злюсь и ревную, да.
Не устаю говорить, что люблю, люблю, люблю, я люблю.

Для многих любовь — это просто удовольствие.
Но любить мужчину — это совсем не сложно.
Это дар Божий — любить.

Я люблю.
Даже когда мы ссоримся, я не вижу конца света.
То, что у нас есть, больше, глубже.
И не может быть и речи о расставании, нет, нет.

Люблю.
Нет ничего ценнее в жизни,
Чем просыпаться с тобой, мой любимый.
И я принимаю тебя с недостатками, капризами, привычками и слабостями.

Люблю (Люблю).
Я знаю, что на пути много других.
Но никто не займет мое место в твоей жизни.
Не устаю говорить, что люблю, люблю, люблю.

Клянусь.
Люблю.
Я так тебя люблю.
Ты моя жизнь.
Будь моей жизнью.

Ты мой, мой, ты мой.
Ох, ух.
(Люблю).
(Люблю).

От начала до конца (Люблю).
Ты для меня.
Ты только мой.
Я люблю (Люблю).
Я так люблю (Люблю).
Я люблю тебя (Люблю).
Я люблю тебя, да!
Я люблю тебя.