Paroles et traduction Anna Jurksztowicz - Kogo Zechcę Tego Mam

Mam już tego dość
Znowu nie ten gość
Znowu nietrafiony chłop
Jaki wniosek stąd?
W czym popełniam błąd?
Ile jeszcze takich wtop?
Kręcą się panowie, chodzą wkoło mi po głowie
Tacy, że masakra, mówię Wam
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi facet, znów go tracę
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi chłopak, znowu wtopa!
Ktoś powiedział, że
Blisko szuka się
Jaki ojciec, taki mąż!
A mój tata sam
Raczej szajbę ma
Więc tak samo trafiam ja!
Kręcą się panowie, chodzą wkoło mi po głowie
Tacy, że masakra, mówię Wam
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi facet, znów go tracę
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi chłopak, znowu wtopa!
- Tak, tak, no wiesz, to jest możliwe,
Że jestem zaprogramowana jakoś dziedzicznie!
- No coś Ty?!
- A to na jakiegoś trafię, to znowu jakiś pijak albo babiarz, al
Bo Bóg wie co... na normalnych nie zwracam uwagi, podobają mi się...
- Ale jak?!
- Potem kolejna tragedia, i tak w koło... no i wiesz...
- No nie, tak...
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi facet, znów go tracę
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi chłopak, znowu wtopa!
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi facet, znów go tracę
Kogo zechcę, tego mam
Ale co się trafi chłopak, znowu wtopa!

Я устал от этого
Опять не тот парень
Опять неугомонный крестьянин
Какой вывод отсюда?
В чем я делаю ошибку?
Сколько еще таких штук?
Люди кружатся, ходят по моей голове.
Такие, что резня, говорю вам
Кого захочу, того у меня
Но что попадает парень, я снова теряю его
Кого захочу, того у меня
Но что попадется мальчику, он опять облажается!
Кто-то сказал, что
Близко ищет
Какой отец, такой муж!
И мой папа один
Скорее, у него есть дерьмо.
Значит, так же и я!
Люди кружатся, ходят по моей голове.
Такие, что резня, говорю вам
Кого захочу, того у меня
Но что попадает парень, я снова теряю его
Кого захочу, того у меня
Но что попадется мальчику, он опять облажается!
- Да, да, знаешь, это возможно.,
Что я запрограммирована как-то по наследству!
- Ну, что Ты?!
- А это на кого-нибудь попадется, это опять какой-нибудь пьяница или бабник, Эл.
Потому что Бог знает, что... на нормальных я не обращаю внимания, они мне нравятся...
- Но как?!
- Потом еще одна трагедия, и так по кругу... ну, ты понимаешь...
- Нет, не так...
Кого захочу, того у меня
Но что попадает парень, я снова теряю его
Кого захочу, того у меня
Но что попадется мальчику, он опять облажается!
Кого захочу, того у меня
Но что попадает парень, я снова теряю его
Кого захочу, того у меня
Но что попадется мальчику, он опять облажается!