Paroles et traduction Anna Järvinen feat. Olavi Uusivirta - Nuori ja kaunis

Nuori ja kaunis

Pure sun huulet yhteen, ota taas se ilme
Kuin jotakin oisin velkaa, maksanko pois nyt
Olen onnellinen, mitä sä luulit
Olen onnellinen, mitä sä luulit

Paina taas kaasu pohjaan, anna elämän mennä
Huuda äänihuulet rikki ja poikki
Olen onnellinen, mitä sä luulit
Olen onnellinen, mitä sä luulit

Olet nuori ja kaunis, mutta kuka se on kun huutaa
Keksinyt ruudin, mutta kuka se on kun ampuu
Koivunoksa hiljaa hakkaa ikkunaan
Tuuliko se on kun huutaa vai onko se joku muu

Granadan nahkapenkki poltti paljasta reittä
Kuuliko linnatuuli ääniä nuoruuden
Olin onnellinen, mitä sä luulit
Olin onnellinen, mitä sä luulit

Olet nuori ja kaunis, mutta kuka se on kun huutaa
Keksinyt ruudin, mutta kuka se on kun ampuu
Koivunoksa hiljaa hakkaa ikkunaan
Tuuliko se on kun huutaa vai onko se joku muu

Olet nuori ja kaunis, mutta kuka se on kun huutaa
Keksinyt ruudin, mutta kuka on se on kun ampuu
Koivunoksa hiljaa hakkaa ikkunaan
Tuuliko se on kun huutaa vai onko se joku muu

Молодая и красивая

Сожми свои губы, прими опять это выражение
Как будто я что-то должна, расплачиваюсь ли я сейчас
Я счастлива, что ты думал?
Я счастлива, что ты думал?

Жми на газ до упора, пусть жизнь идет своим чередом
Кричи, пока голосовые связки не порвутся
Я счастлива, что ты думал?
Я счастлива, что ты думал?

Ты молод и красив, но кто это кричит
Изобрел порох, но кто стреляет
Ветка березы тихо стучит в окно
Это ветер кричит или кто-то другой

Кожаное сиденье Гранады жгло голую ногу
Слышал ли ветер голоса юности
Я была счастлива, что ты думал?
Я была счастлива, что ты думал?

Ты молод и красив, но кто это кричит
Изобрел порох, но кто стреляет
Ветка березы тихо стучит в окно
Это ветер кричит или кто-то другой

Ты молод и красив, но кто это кричит
Изобрел порох, но кто стреляет
Ветка березы тихо стучит в окно
Это ветер кричит или кто-то другой