Paroles et traduction Anna Järvinen - Kirjoitan sulle

Kirjoitan sulle

Kirjoitan sulle
Nyt kun mä kirjoitankin
Katujen äänet ei mua peloitakaan
Mutta hiljaisuudet seiniä pitkin
Ja sä olet mökissä vaan ihan pienessä
Mahdut ehkä myös sinne
Rauhoittaako erillään

Tukholmassa niin ypöyksin
Kadut on ilman pohjaa
Ja ilmakin loppuu koska vaan

Kuka mahtoi laittaa lasten oven kii
Oisko jollain muulla avainta
Nyt rahoittaa olla yksin
Olla oikeessa
Ja sä olet muina miehinä mökissä

Tukholmassa turistit seuranani
Kadut on ilman pohjaa
Ja ilmakin loppuu koska vaan

Kirjoitan sulle
Nyt kun mä kirjoitankin

Пишу тебе

Пишу тебе
Теперь, когда я пишу
Уличные звуки меня больше не пугают
Но тишина ползет по стенам
А ты в маленьком домике совсем один
Ты, наверное, туда помещаешься
Успокаивает ли разлука

В Стокгольме так одиноко
Улицы бездонны
И воздух может закончиться в любой момент

Интересно, кто закрыл детскую дверь
Есть ли у кого-нибудь еще ключ
Сейчас спокойно быть одной
Быть правой
А ты в домике, совсем другой

В Стокгольме, туристы - моя компания
Улицы бездонны
И воздух может закончиться в любой момент

Пишу тебе
Теперь, когда я пишу