Anna Järvinen - Mer än väl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anna Järvinen - Mer än väl




Mer än väl
More Than Enough
Att bara släppa
To just let go
Alla om och alla kanske
All the ifs and all the maybes
Att andas in, ut
To breathe in, out
Och att lägga sig för natten
And to lay down for the night
Gud, om du är där din chans att visa dig har kommit
God, if you are there, your chance to show yourself has come
Lägg dig bara nära, vinka in mig låt mig somna
Just lay yourself near, beckon me in, let me fall asleep
För du ska aldrig le mot mig
For you will never smile at me
Du ska aldrig se mig
You will never look at me
Och veta att det räcker mer
And know that it is enough
Mer än väl
More than enough
En dåres längtan
A fool's longing
Jag ska bädda in dig, vänta
I will make your bed, wait
Och låt dem leka
And let them play
Anna det är ju deras lekplats
Anna, this is their playground anyway
Nej ingen fara, ni ska aldrig hänga lås för mig där
No, no worries, you will never lock me in here
Men ärligt talat, Gud, nu har du lekt med mig ett år här
But honestly, God, you have been playing with me for a year now
Du ska aldrig le mot mig
You will never smile at me
Och du ska aldrig se mig
And you will never look at me
Och veta att det räcker mer
And know that it is enough
Mer än väl
More than enough
Och lätt i drömmen kysser du mig
And light in my dream you kiss me
Och säger att du älskar mig
And say that you love me
Och lätt i sömnen repar jag mig
And light in my sleep I recover
Och vet att imorgon är ny igen
And know that tomorrow is new again
Du ska aldrig le mot mig
You will never smile at me
Du ska aldrig se mig
You will never look at me
Och veta att det räcker mer
And know that it is enough
Mer än väl
More than enough
Du ska aldrig le mot mig
You will never smile at me
Du ska aldrig se mig
You will never look at me
Och visa att det räcker mer
And show that it is enough
Mer än väl
More than enough





Writer(s): anna jarvinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.