Paroles et traduction Anna Järvinen - Nedgångslåten

Nedgångslåten

Vem hade trott på dem på det om de sade såhär
Det där är inget du ska bry dig om
Vem hade lyssnat då
Åh pa da pa

Åh en sensommardag såg vi så klart
(Och) alla visste vilka de var
Till och med jag
Visste vem jag var

Vi dröjde oss kvar på askungens bal
Förtrollade av den kvällen
Natten var en enig sång
Jag såg upp det var morgon

Vem hade trott på dem på det om de sade såhär
Det där är inget du ska bry dig om
Vem hade lyssnat då inte jag
Åh pam pam

Åh en sen sommardag såg vi så klart
(Och) alla visste vilka de var
Till och med jag
Visste vem jag var

Vi dröjde oss kvar på askungens bal
Förtrollade av den kvällen
Natten var en enig sång
Jag såg upp det var morgon.

The Decline

Who would have believed them if they had said this
That is nothing you should worry about
Who would have listened then
Oh pa da pa

Oh a late summer's day we saw so clearly
(And) everyone knew who they were
Even I
Knew who I was

We lingered at Cinderella's ball
Enchanted by that evening
The night was a single song
I looked up, it was morning

Who would have believed them if they had said this
That is nothing you should worry about
Who would have listened then not me
Oh pam pam

Oh a late summer's day we saw so clearly
(And) everyone knew who they were
Even I
Knew who I was

We lingered at Cinderella's ball
Enchanted by that evening
The night was a single song
I looked up, it was morning.