Paroles et traduction Anna Järvinen - Vårmelodi

Vårmelodi

Ikväll står de väpnade där
Anger vänner
Ända till morgonen
Och ikväll

Det är inget nytt
Inget dramatiskt
Allt är så vanligt

Åh ge
Mig din hand nu
Och om du vill
Säg helst ingenting

Om jag gråter ikväll
Finns det ingen
Anledning alls
Jag gråter utan vidare

Som han
Lyssna nu noga
Hans sånger är räknade

Och snart
Kanske allting
Visar sig ha varit där
Hela dagen

Åh tror du
Att allt snart
Visar sig ha varit där
Hela dagen.

Spring Melody

Tonight they stand armed there
Intimidating friends
Until the morning
And tonight

It's nothing new
Nothing dramatic
Everything is so ordinary

Oh give
Me your hand now
And if you want
Preferably don't say anything

If I cry tonight
There is no
Reason at all
I cry without any reason

Like him
Listen carefully now
His songs are numbered

And soon
Perhaps everything
Will turn out to have been there
The whole day

Oh do you think
That everything soon
Will turn out to have been there
The whole day.