Paroles et traduction Anna K. - Tamarysek

Tamarysek

Tak co ti můžu ještě dát
Voníš mi jak listopad
Ráno spím v tvým objetí
Mám křídla nikam neletím
A ty jsi rád

Kytky kvetou na mý posteli
Venku prší budem veselí
Když mě motýl na krk políbí
Zamotám se nic už nechybí

Naše láska v moři dál se kymácí
Miluješ tu bouři raněn v oblacích
Tamaryšek spojí tělo s moruší
Tak pevně až láska bolest přehluší

Bouře končí půjdem spát
Budu tě dál ve snu milovat
A tak staň co má se stát
Bílej měsíc má tě rád
Neusínáš

Kytky kvetou na mý posteli
Venku prší budem veselí
Když mě motýl na krk políbí
Zamotám se nic už nechybí

Ty víš a cítíš proč se ptám
Den je můj a noc je tvá
To jsem já

Naše láska v moři dál se kymácí
Miluješ tu bouři raněn v oblacích
Tamaryšek spojí tělo s moruší
Tak pevně až láska bolest přehluší

Naše láska v moři dál se kymácí
Miluješ tu bouři raněn v oblacích
Tamaryšek spojí tělo s moruší
Tak pevně až láska bolest přehluší

Tak pevně až láska bolest přehluší
Tak pevně až láska bolest přehluší
Tak pevně až láska bolest přehluší

Tamarysek

Alors, que puis-je encore te donner ?
Tu me sens comme novembre.
Le matin, je dors dans tes bras.
J'ai des ailes, mais je ne vole nulle part.
Et tu es heureux.

Des fleurs fleurissent sur mon lit.
Il pleut dehors, nous serons joyeux.
Quand un papillon me baise le cou.
Je m'enroule, il ne manque plus rien.

Notre amour se balance au loin dans la mer.
Tu aimes cette tempête, blessé dans les nuages.
Le tamaris reliera le corps au mûrier.
Si fort que l'amour étouffera la douleur.

La tempête se termine, allons dormir.
Je continuerai à t'aimer en rêve.
Et que tout se passe comme il se doit.
La lune blanche t'aime.
Tu ne dors pas.

Des fleurs fleurissent sur mon lit.
Il pleut dehors, nous serons joyeux.
Quand un papillon me baise le cou.
Je m'enroule, il ne manque plus rien.

Tu sais et tu sens pourquoi je demande.
Le jour est à moi et la nuit est à toi.
C'est moi.

Notre amour se balance au loin dans la mer.
Tu aimes cette tempête, blessé dans les nuages.
Le tamaris reliera le corps au mûrier.
Si fort que l'amour étouffera la douleur.

Notre amour se balance au loin dans la mer.
Tu aimes cette tempête, blessé dans les nuages.
Le tamaris reliera le corps au mûrier.
Si fort que l'amour étouffera la douleur.

Si fort que l'amour étouffera la douleur.
Si fort que l'amour étouffera la douleur.
Si fort que l'amour étouffera la douleur.