Paroles et traduction Anna K. - Děti Krásy
Kde
je
pravda
a
kdo
je
lhářem
Where
is
the
truth
and
who
is
the
liar
Kdo
jenom
zmateným
kronikářem
Who's
just
a
confused
chronicler?
Když
kolem
nás
staletí
letí
When
centuries
fly
by
us
Dívám
se
nahoru,
dívám
se
do
mraků
I
look
up,
I
look
into
the
clouds
Třeba
naprší
do
moře
zázraků
Maybe
a
miracle
will
rain
down
into
the
sea
Co
bude
zítra,
zítra
ti
odpovím
What
will
be
tomorrow,
I
will
answer
you
tomorrow
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Okolo
vesmíry
velikejch
rozpětí
Around
the
vast
expanses
of
the
universe
Pode
mnou
Nautilus,
kapitán
napětí
Beneath
me
the
Nautilus,
the
captain
of
tension
A
husí
kůže
na
lodi
velikejch
dětí
And
goosebumps
on
the
ship
of
big
children
Slibuju
za
kluky,
slibuju
za
holky
I
promise
for
the
boys,
I
promise
for
the
girls
Za
každej
velkej
den
sto
malejch
do
školky
For
every
big
day,
a
hundred
little
ones
for
kindergarten
No
to
je
síla
a
na
tu
srdce
letí
That's
power,
and
hearts
fly
to
it
Jasně
že
ne
všichni
putujou
za
sluncem
Of
course,
not
everyone
walks
towards
the
sun
Nenech
se
otrávit
takovým
pitomcem
Don't
let
such
an
idiot
poison
you
Láska
je
cesta
ač
chceš
nebo
nevěříš
Love
is
the
way,
whether
you
want
it
or
not
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Nešeptej,
klidně
křič,
že
bojíš
se
snů
Don't
whisper,
shout
that
you
are
afraid
of
your
dreams
Možná
znám
správnej
klíč
a
rozsvítím
tmu
- jednou
Maybe
I
know
the
right
key
and
I
will
light
up
the
darkness
- one
day.
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Koukám
dejchám
doufám,
že
jsme
stejný
I
look,
I
breathe,
I
hope
we
are
the
same
Děti
krásy
neuvěřitelný
Children
of
beauty,
incredible
Kde
je
pravda
a
kdo
je
lhářem
Where
is
the
truth
and
who
is
the
liar
Kdo
jenom
zmateným
kronikářem
Who's
just
a
confused
chronicler?
Když
kolem
nás
staletí
letí
When
centuries
fly
by
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.