Anna Maria Espinosa - To Win My Love (Lugn Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anna Maria Espinosa - To Win My Love (Lugn Version)




To Win My Love (Lugn Version)
Чтобы завоевать мою любовь (Lugn Version)
I've been upset and I've been down
Я была расстроена, я была подавлена,
I've been throwing things around
Я разбрасывала вещи,
Since you're no longer here beside me
С тех пор как тебя больше нет рядом со мной.
And my friends say hey what's new
И мои друзья спрашивают, что нового,
They just heard that we were through
Они только что узнали, что мы расстались.
Well I guess I'm alright baby
Что ж, думаю, я в порядке, малыш.
I'm surviving this for sure
Я точно переживу это,
To win my love takes so much mo-ore
Чтобы завоевать мою любовь, нужно гораздо больше.
I'm surviving this for sure
Я точно переживу это,
To win my love takes so much mo-ore
Чтобы завоевать мою любовь, нужно гораздо больше.
So my friends heard that we're through
Итак, мои друзья узнали, что мы расстались,
Now they think I still love you
Теперь они думают, что я все еще люблю тебя.
But you ain't really all that baby
Но ты не такой уж и особенный, малыш.
Like a walk down in the park
Как прогулка в парке,
Like shining in the dark
Как сияние в темноте,
It's been nothing and now clearly
Это было ничем, и теперь ясно...
I'm surviving this for sure
Я точно переживу это,
To win my love takes so much mo-ore
Чтобы завоевать мою любовь, нужно гораздо больше.
Im surviving this for sure
Я точно переживу это,
To win my love takes so much mo-ore
Чтобы завоевать мою любовь, нужно гораздо больше.
It's funny how you change
Забавно, как ты меняешься.
The boy that I once knew
Тот парень, которого я когда-то знала,
Started acting strange
Начал вести себя странно.
I didn't know just what to do
Я просто не знала, что делать.
It seemed that I had no choice
Казалось, у меня не было выбора:
Turn around and leave
Развернуться и уйти.
And though for sure I cried
И хотя я, конечно, плакала,
It took some time but now i see
Потребовалось время, но теперь я вижу...
I'm surviving this for sure
Я точно переживу это,
To win my love takes so much mo-ore
Чтобы завоевать мою любовь, нужно гораздо больше.
I'm surviving this for sure
Я точно переживу это,
To win my love takes so much mo-ore
Чтобы завоевать мою любовь, нужно гораздо больше.





Writer(s): Anders Olof Wendin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.