Paroles et traduction Anna Maria Jopek - I Burn For You

I Burn For You

Now that I have found you
In the coolth of your evening smile
The shade of your parasol
And your love flows through me
Though I drink at your pool
I burn for you, I burn for
You and I are lovers
When night time folds around our bed
In peace we sleep entwined
And your love flows through me
Though an ocean soothes my head
I burn for you, I burn for
Stars will fall from dark skies
As ancient rocks are turning
Quiet fills the room
And your love flows through me
Though I lie here so still
I burn for you, I burn for you
I burn...

Я горю для тебя

Теперь, когда я нашла тебя,
В прохладе твоей вечерней улыбки,
В тени твоего зонтика,
Твоя любовь струится сквозь меня.
Хотя я пью из твоего источника,
Я горю для тебя, я горю для
тебя. Мы с тобой — любовники,
Когда ночь окутывает нашу постель,
Мы мирно спим, переплетенные,
И твоя любовь струится сквозь меня.
Хотя океан успокаивает мою голову,
Я горю для тебя, я горю для
тебя. Звезды будут падать с темного неба,
Пока древние скалы вращаются,
Тишина наполняет комнату,
И твоя любовь струится сквозь меня.
Хотя я лежу здесь так неподвижно,
Я горю для тебя, я горю для тебя.
Я горю...