Paroles et traduction Anna Maria Jopek - Nielojalnosc

Nielojalnosc

Odejdę, nie spamiętam, widać nie byłam święta
Widać źle mnie uczyli, widać za mało bili tata z mamą
Nie myślcie o mnie źle, widać nam chodzi nie o to samo
Polem, łąką, bliska skowronkom odchodzę

Drogą, ścieżką, tam gdzie nie mieszkam, odchodzę
Miedzą, rżyskiem, sama we wszystkim odchodzę
Napisz do mamy, gdzie się spotkamy po drodze

Неверность

Уйду, не вспомню, видно, не святой была,
Видно, плохо меня учили, видно, мало били папа с мамой.
Не думай обо мне плохо, видно, нам нужно не одно и то же.
Полем, лугом, близкая жаворонкам, ухожу.

Дорогой, тропинкой, туда, где я не живу, ухожу.
Межой, стернёй, одна во всём, ухожу.
Напиши маме, где мы встретимся в пути.