Paroles et traduction Anna Maria Jopek - Niepojete I Ulotne

Ta piosenka jest nieśmiała jak wiosenny śnieg
I próbuje nazwać rzeczy niepojęte i ulotne
Przyszła sama w noc bezsenną aby mnie pocieszyć
I przez serce niedomknięte daje mi swój lęk
Mówi mi, że to co zwykle tu spotyka nas
Nie przemija i nie znika a istnieje równolegle
Obok czeka świat, gdzie tyle mocy wciąż nam sprzyja
Gdzie możemy każdą chwilę przeżyć jeszcze raz
Czy wtedy można byłoby uchronić naszą miłość
Ona tutaj z lęku drży by nam jej nie ubyło
Ta piosenka jest nadzieją na bliźniaczy świat
W którym to co raz się stało będzie trwało już na zawsze
W noc bezsenną mi się marzy losie najłaskawszy
Bym tam mogła być przy tobie już na wieczność całą

Эта песня застенчива, как весенний снег
И пытается назвать вещи немыслимыми и мимолетными
Она пришла одна в бессонную ночь, чтобы утешить меня.
И через сердце, не замеченное, он дает мне свой страх
Он говорит мне, что то, что обычно происходит здесь с нами
Не проходит и не исчезает, а существует параллельно
Рядом с нами мир, где столько силы все еще благосклонны к нам
Где мы можем пережить каждый момент снова
Можно ли тогда спасти нашу любовь
Она здесь из-за страха дрожит бы нам ее не стало
Эта песня-Надежда на мир Близнецов
В котором то, что случилось однажды, будет продолжаться навсегда
В бессонную ночь мне снится судьба,
Чтобы я могла быть с тобой вечно.