Paroles et traduction Anna Maria Jopek - Teskno Mi Teskno

Teskno Mi Teskno

Oj teskno mi teskno, bez ch³opca mojego.
Gdybym zna³a droge posz³abym do niego,
Ale drogi nie znam i droga daleka,
Na koñcu tej drogi, Jasiu na mnie czeka.
Dni moje szcze? liwe gdzie? sie podzia³y,
Jako cieñ znikne³y, jako wiatr rozwia³y.
Albo mi sie przy? ni³o, mi sie co? stanie,
Od smutku od my? li, moje ty kochanie.

Teskno Mi Teskno

Oh, I am sad and lonely, without my man.
If I knew the way, I would go to him,
But I don't know the way, and the journey's far,
At the end of that road, Jasiu awaits me.
My carefree days, where have they gone?
They vanished like a shadow, blown away by the wind.
Either I am dreaming, or something is wrong with me,
From sorrow and worry, my love.