Paroles et traduction Anna Maria Jopek - W polu lipeńka

W polu lipeńka

W polu lipeñka,
W polu zielona listeczki opu? ci³a.
Pod ni¹ dziewczyna,
Pod ni¹ jedyna pare wianeczków uwi³a.
Oj nie p³acz Kasiu smutna? po Jasiu,
Oj bedziesz ci go mia³a.
Uwije nowy wianek lipowy
Oby? go wtedy dosta³a.

В поле липка

В поле липка,
В поле зеленая листочки опустила.
Под ней девушка,
Под ней единственная пару венков сплела.
Ой, не плачь, Катя, грустная по Яше,
Ой, будешь ты его иметь.
Сплетет новый венок липовый,
Лишь бы его тогда получила.