Anna Maria Jopek - Zielono mi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anna Maria Jopek - Zielono mi




Zielono mi
Мне зелено
A w kominie szurumburum,
А в трубе шурум-бурум,
A na polu wiatr do wtóru,
А в поле ветер вторит,
A na chmurze bal do rana,
А на облаке бал до утра,
A pogoda roz? piewana.
А погода распевана.
Zielono mi i spokojnie.
Мне зелено и спокойно.
Zielono mi,
Мне зелено,
Bo d³onie masz jak konwalie.
Ведь руки твои как ландыши.
Noc pachnie nam.
Ночь пахнет нам.
Jak ten m³ody las popielatej pe³en mg³y,
Как тот молодой лес, пепельный, полный тумана,
A w ciszy le? nej tylko ja i ty.
А в тишине лесной только я и ты.
Zielono mi,
Мне зелено,
Szmaragdowo, gdy twoja d³oñ
Изумрудно, когда твоя рука
Przy mojej? pi niby owoc.
При моей, словно плод.
Zielono mi, bo ty w³a? nie ty w noc
Мне зелено, ведь ты, именно ты в ночи
I we dnie mi sie? nisz
И днем мне снишься
I jeste? moj¹ cisz¹ w czasie z³ym.
И ты моя тишина во время зла.
A w kominie szurumburum,
А в трубе шурум-бурум,
A na polu wiatr do wtóru,
А в поле ветер вторит,
Gada woda i sitowie,
Болтают вода и камыш,
¯e my mamy sie ku sobie.
Что мы созданы друг для друга.
Zielono mi.
Мне зелено.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.